Mexico: Tropical Depression 03E forms to the S of Mexico, bringing locally heavy rains – Published 11 Jun 2017 2150z (GMT/UTC)

Tropical Depression 03E

Tropical Storm Warning for
the coast of southeastern Mexico from Boca De Pijijiapan to Punta
Maldonado.

 Mexico and Guatemala be aware

(Image: @wunderground)

(Image: @wunderground)

 

National Hurricane Center FL

000
WTPZ33 KNHC 112033
TCPEP3

BULLETIN
Tropical Depression Three-E Advisory Number 1
NWS National Hurricane Center Miami FL EP032017
400 PM CDT Sun Jun 11 2017

…TROPICAL DEPRESSION FORMS TO THE SOUTH OF MEXICO…
…BRINGING LOCALLY HEAVY RAINS…

 

SUMMARY OF 400 PM CDT…2100 UTC…INFORMATION
———————————————-
LOCATION…14.5N 95.0W
ABOUT 120 MI…190 KM S OF SALINA CRUZ MEXICO
MAXIMUM SUSTAINED WINDS…35 MPH…55 KM/H
PRESENT MOVEMENT…NW OR 320 DEGREES AT 5 MPH…7 KM/H
MINIMUM CENTRAL PRESSURE…1007 MB…29.74 INCHES

 

WATCHES AND WARNINGS
——————–
The government of Mexico has issued a Tropical Storm Warning for
the coast of southeastern Mexico from Boca De Pijijiapan to Punta
Maldonado.

A Tropical Storm Warning means that tropical storm conditions are
expected somewhere within the warning area within 36 hours.

For storm information specific to your area, please monitor
products issued by your national meteorological service.

 

DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK
——————————
At 400 PM CDT (2100 UTC), the center of Tropical Depression Three-E
was located near latitude 14.5 North, longitude 95.0 West. The
depression is moving toward the northwest near 5 mph (7 km/h), and
this general motion is expected to continue through Monday. On the
forecast track, the center of the tropical cyclone will be near the
coast of Mexico in the warning area by Monday night.

Maximum sustained winds are near 35 mph (55 km/h) with higher gusts.
Gradual strengthening is expected, and the depression is forecast
to become a tropical storm on Monday.

The estimated minimum central pressure is 1007 mb (29.74 inches).

 

HAZARDS AFFECTING LAND
———————-
RAINFALL: The depression is expected to produce total rainfall
accumulations of 5 to 10 inches across southern Guatemala and the
Mexican states of Chiapas, Oaxaca, and Guerrero, with maximum
totals of 20 inches possible. These rains may produce
life-threatening flash floods and mudslides.

WIND: Tropical storm conditions are expected to first reach the
coast within portions of the warning area on Monday.

 

NEXT ADVISORY
————-
Next intermediate advisory at 700 PM CDT.
Next complete advisory at 1000 PM CDT.

$$
Forecaster Pasch

NE Pacific: TSR Storm Alert issued at 11 Jun, 2017 21:00 GMT

Tropical Depression 03E is currently located near 14.5 N 95.0 W with maximum 1-min sustained winds of 30kts (35 mph). 03E is forecast to affect land to the following likelihood(s) at the given lead time(s):

Green Alert Country(s) or Province(s)
    Mexico
        probability for TS is 45% in about 21 hours
Green Alert City(s) and Town(s)
    Puerto Angel (15.8 N, 96.5 W)
        probability for TS is 45% in about 33 hours

Note that
Green Alert (Low) is TS to between 31% and 50% probability.
TS means Tropical Storm strength winds of at least 39 mph, 63 km/h or 34 knots 1-min sustained.

(Image: TSR)

MARITIME/SHIPPING

FZNT01 KWBC 111540
HSFAT1

HIGH SEAS FORECAST FOR METAREA IV
NWS OCEAN PREDICTION CENTER WASHINGTON DC
1630 UTC SUN JUN 11 2017

CCODE/1:31:04:01:00/AOW/NWS/CCODE
SUPERSEDED BY NEXT ISSUANCE IN 6 HOURS

SEAS GIVEN AS SIGNIFICANT WAVE HEIGHT…WHICH IS THE AVERAGE
HEIGHT OF THE HIGHEST 1/3 OF THE WAVES. INDIVIDUAL WAVES MAY
BE MORE THAN TWICE THE SIGNIFICANT WAVE HEIGHT.
ONLY YOU KNOW THE WEATHER AT YOUR POSITION. REPORT IT TO THE
NATIONAL WEATHER SERVICE. EMAIL US AT
VOSOPS@NOAA.GOV(LOWERCASE).

ATLANTIC ICEBERG ANALYSIS AND OUTLOOK PRODUCTS…COURTESY OF
THE U.S. COAST GUARD INTERNATIONAL ICE PATROL…CAN BE FOUND
ON THE OCEAN PREDICTION CENTER WEB PAGE AT
http://WWW.OPC.NCEP.NOAA.GOV/ATL_TAB.SHTML(LOWERCASE).

SECURITE

NORTH ATLANTIC NORTH OF 31N TO 67N AND WEST OF 35W

SYNOPSIS VALID 1200 UTC JUN 11
24 HOUR FORECAST VALID 1200 UTC JUN 12
48 HOUR FORECAST VALID 1200 UTC JUN 13

.WARNINGS.

…GALE WARNING…
.LOW 54N46W 985 MB MOVING E 10 KT. WITHIN 240 NM SW AND S
QUADRANTS AND BETWEEN 180 NM AND 360 NM N QUADRANT WINDS 35 TO
45 KT. SEAS 12 TO 22 FT. ELSEWHERE OVER FORECAST WATERS FROM 44N
TO 61N E OF 54W WINDS 25 TO 35 KT. SEAS 8 TO 16 FT.
.24 HOUR FORECAST LOW 54N40W 990 MB. OVER FORECAST WATERS FROM
55N TO 61N E OF 57W WINDS 25 TO 40 KT. SEAS 9 TO 18 FT.
.48 HOUR FORECAST LOW ABSORBED BY LOW 54N33W DESCRIBED BELOW.

…GALE WARNING…
.12 HOUR FORECAST LOW 55N60W 981 MB. OVER ICE FREE FORECAST
WATERS WITHIN 780 MN S QUADRANT AND 180 NM NE AND E QUADRANTS
WINDS 25 TO 35 KT. SEAS 8 TO 12 FT.
.24 HOUR FORECAST COMPLEX LOW WITH MEAN CENTER NEAR 53N51W 986
MB WITH A FRONT FROM CENTER TO 50N46W TO 42N59W. WITHIN 360 NM
SW AND S QUADRANTS AND ELSEWHERE WITHIN 360 NM E AND S OF THE
FRONT WINDS 25 TO 40 KT. SEAS 9 TO 18 FT.
.48 HOUR FORECAST LOW E OF THE FORECAST AREA NEAR 54N33W 978 MB.
OVER FORECAST WATERS FROM 39N TO 61N E OF 47W WINDS 25 TO 35 KT.
SEAS 8 TO 17 FT…HIGHEST NEAR 46N35W.

.SYNOPSIS AND FORECAST.

.OVER ICE FREE FORECAST WATERS N OF 61N BETWEEN 48W AND 58W AREA
OF S TO SE WINDS 20 TO 30 KT. SEAS 9 TO 17 FT.
.24 HOUR FORECAST CONDITIONS DIMINISHED.

.48 HOUR FORECAST LOW 50N64W 1000 MB. OVER FORECAST WATERS
WITHIN 360 NM S AND SE QUADRANTS WINDS TO 25 KT. SEAS LESS THAN
8 FT.

.48 HOUR FORECAST FROM 60N TO 66N WITHIN 120 NM OF THE W COAST
OF GREENLAND AREA OF N TO NW WINDS TO 25 KT. SEAS TO 8 FT.

.DENSE FOG. VSBY OCCASIONALLY LESS THAN 1 NM OVER FORECAST
WATERS FROM 55N TO 59N E OF 52W.
.24 HOUR FORECAST DENSE FOG FROM 42N TO 53N BETWEEN 42W AND
56W…FROM 53N TO 65N W OF 56W…AND WITHIN 180 NM OF 42N69W.
.48 HOUR FORECAST DENSE FOG FROM 56N TO 64N W OF 59W…AND FROM
40N TO 50N BETWEEN 57W AND 72W.

.HIGH 32N56W 1026 MB NEARLY STATIONARY.
.24 HOUR FORECAST LITTLE CHANGE.
.48 HOUR FORECAST HIGH 32N55W 1024 MB.

.HIGH 35N68W 1025 MB MOVING W 10 KT.
.24 HOUR FORECAST HIGH 35N69W 1024 MB.
.48 HOUR FORECAST LITTLE CHANGE.

.48 HOUR FORECAST NEW HIGH 32N47W 1024 MB.

.FORECASTER VUKITS. OCEAN PREDICTION CENTER.

NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL

ATLANTIC FROM 07N TO 31N W OF 35W INCLUDING CARIBBEAN SEA AND
GULF OF MEXICO

SYNOPSIS VALID 1200 UTC SUN JUN 11.
24 HOUR FORECAST VALID 1200 UTC MON JUN 12.
48 HOUR FORECAST VALID 1200 UTC TUE JUN 13.

.WARNINGS.

.NONE.

.SYNOPSIS AND FORECAST.

.ATLC STATIONARY FRONT FROM 30N35W TO LOW PRES 27N48W 1018 MB
WITH TROUGH SW TO 21N55W. WITHIN AREA BOUNDED BY 31N45W TO
31N35W TO 28N35W TO 28N49W TO 31N35W NE WINDS 20 TO 25 KT. SEAS
TO 9 FT.
.24 HOUR FORECAST FRONT DISSIPATED. WINDS 20 KT OR LESS. SEAS
LESS THAN 8 FT.

.ATLC 06 HOUR FORECAST S OF 21N BETWEEN 71W AND 74W…INCLUDING
APPROACH TO WINDWARD PASSAGE…E WINDS 20 TO 25 KT. SEAS LESS
THAN 8 FT.
.24 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.
.30 HOUR FORECAST S OF 21N BETWEEN 71W AND 74W…INCLUDING
APPROACH TO WINDWARD PASSAGE…E WINDS 20 TO 25 KT. SEAS LESS
THAN 8 FT.
.42 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.

.CARIBBEAN WITHIN AREA BOUNDED BY 15N79W TO 15N73W TO 11N71W TO
11N77W TO 15N79W…INCLUDING THE GULF OF VENEZUELA…NE TO E
WINDS 20 TO 25 KT. SEAS TO 10 FT.
.24 HOUR FORECAST WITHIN AREA BOUNDED BY 14N80W TO 15N74W TO
11N74W TO 11N80W TO 14N80W NE TO E WINDS 20 TO 25 KT. SEAS TO 10
FT.
.36 HOUR FORECAST WITHIN AREA BOUNDED BY 14N80W TO 13N70W TO
11N71W TO 12N81W TO 14N80W…INCLUDING THE GULF OF VENEZUELA…
NE TO E WINDS 20 TO 25 KT. SEAS TO 9 FT.
.48 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.

.CARIBBEAN S OF 19N BETWEEN 86W AND 88W…INCLUDING THE GULF OF
HONDURAS…E TO SE WINDS 20 TO 25 KT. SEAS LESS THAN 8 FT.
.24 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.
.36 HOUR FORECAST S OF 17N W OF 85W…INCLUDING THE GULF OF
HONDURAS…E TO SE WINDS 20 TO 25 KT. SEAS LESS THAN 8 FT.
.48 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.

.GULF OF MEXICO TROUGH FROM 28N83W TO 27N90W. S OF TROUGH SE
WINDS 20 TO 25 KT. SEAS LESS THAN 8 FT. SCATTERED TSTMS WITHIN
60 NM OF LINE FROM 25.5N82W TO 26N89W.
.24 HOUR FORECAST TROUGH DIFFUSE. WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS
THAN 8 FT.
.36 HOUR FORECAST S OF 22.5N BETWEEN 88W AND 90W E WINDS 20 TO
25 KT. SEAS LESS THAN 8 FT.
.42 HOUR FORECAST WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.

.REMAINDER OF AREA WINDS 20 KT OR LESS. SEAS LESS THAN 8 FT.

$$
.FORECASTER NELSON. NATIONAL HURRICANE CENTER.

Do not use any information on this site for life or death decisions. All information is intended as supplementary to official sources. Kindly refer to your country’s official weather agency/government website for local warnings, advisories and bulletins.

#CARLOTTA NOW A REMNANT LOW OVER THE HIGH TERRAIN OF #MEXICO, LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUDSLIDES POSSIBLE FOR SEVERAL MORE DAYS – CARLOTTA AHORA UN REMANENTE DE BAJA SOBRE EL TERRENO DE ALTA DE MEXICO, LIFE-INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS POSIBLE por varios días más(NHCAdv13) – Updated 17 June 2012 1930 GMT/UTC

�E�E�E�
�E�E�E�

(Image: NHC NOAA)
Tropical Storm CARLOTTA Coastal Watches/Warnings
and 3-Day Forecast Cone for Storm Center
(Click image for source)

 

(Image:smn.cna.gob.mx)
Acapulco Radar
(Click image for animation/source)

American Red Cross hurricane preparedness page

Preparaci�E��E��E� para hurc�E�E�E�n�E�E�E�Cruz Roja Americana (Spanish-language version)

Hurricane and severe weather checklist for boaters

Warning: Hurricane #Carlotta eye next to #PuertoAngel, #Mexico NOAA Image:�E��E� 1745 Mexico Time

Acercamiento imagen satel #Carlotta a las 17:45 notar cercanía ojo a Puerto Ángel vía ssd.noaa.gov

000
WTPZ33 KNHC 170234
TCPEP3

BULLETIN
POST-TROPICAL CYCLONE CARLOTTA ADVISORY NUMBER  13
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL       EP032012
800 PM PDT SAT JUN 16 2012

CARLOTTA NOW A REMNANT LOW OVER THE HIGH TERRAIN OF MEXICO…
…LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUDSLIDES POSSIBLE FOR SEVERAL
MORE DAYS

SUMMARY OF 800 PM PDT…0300 UTC…INFORMATION
———————————————-
LOCATION…18.1N 100.3W
ABOUT 90 MI…145 KM ENE OF ZIHUATANEJO MEXICO
MAXIMUM SUSTAINED WINDS…25 MPH…35 KM/H
PRESENT MOVEMENT…WNW OR 295 DEGREES AT 5 MPH…7 KM/H
MINIMUM CENTRAL PRESSURE…1006 MB…29.71 INCHES

WATCHES AND WARNINGS
——————–
THERE ARE NO COASTAL WATCHES OR WARNINGS IN EFFECT.

DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK
——————————
AT 800 PM PDT…0300 UTC…THE CENTER OF POST-TROPICAL CYCLONE
CARLOTTA WAS LOCATED INLAND OVER MEXICO NEAR LATITUDE 18.1 NORTH…
LONGITUDE 100.3 WEST.  THE LOW IS MOVING TOWARD THE WEST-NORTHWEST
NEAR 5 MPH…7 KM/H…AND IT SHOULD CONTINUE THIS GENERAL MOTION
UNTIL IT DISSIPATES.

MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 25 MPH…35 KM/H…WITH HIGHER
GUSTS.  THE REMNANT LOW IS EXPECTED TO DISSIPATE ON SUNDAY.

ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1006 MB…29.71 INCHES.

HAZARDS AFFECTING LAND
———————-
RAINFALL…CARLOTTA IS EXPECTED TO PRODUCE TOTAL RAINFALL
ACCUMULATIONS OF 4 TO 8 INCHES…100 TO 200 MM…THROUGH MONDAY
OVER PORTIONS OF SOUTHERN MEXICO.  ISOLATED STORM TOTAL AMOUNTS OF
15 INCHES…375 MM…ARE POSSIBLE.  THESE RAINS COULD CAUSE
LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUDSLIDES.

NEXT ADVISORY
————-
THIS IS THE LAST PUBLIC ADVISORY ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER ON THIS SYSTEM.  FOR ADDITIONAL INFORMATION ON MARINE
CONDITIONS RELATED TO THE REMNANT LOW PLEASE SEE HIGH SEAS
FORECASTS ISSUED BY THE NATIONAL WEATHER SERVICE…UNDER AWIPS
HEADER NFDHSFEPI AND WMO HEADER FZPN01 KWBC.

PLEASE REFER TO PRODUCTS ISSUED BY THE METEOROLOGICAL SERVICE OF
MEXICO FOR ADDITIONAL INFORMATION ABOUT HEAVY RAINFALL AND INLAND
FLOODING.

$$
FORECASTER BERG

000
WTPZ33 TJSJ 170234
TCPEP3

BOLETÍN
DESPUÉS DE CICLONES TROPICALES CARLOTTA ADVERTENCIA NUMERO 13
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL EP032012
800 AM PST SAT 16 de junio 2012

AHORA … CARLOTTA UN REMANENTE DE BAJA SOBRE EL TERRENO DE ALTA DE MEXICO …
… PELIGROSAS INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS permitido a varias
MÁS DÍAS …

RESUMEN DE LAS 800 PM PDT … 0300 UTC … INFORMACIÓN
———————————————-
UBICACIÓN 18.1N 100.3W …
ACERCA DE MI 90 … 145 KM DE ENE ZIHUATANEJO MEXICO
LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS … 25 MPH … 35 KM / H
MOVIMIENTO ACTUAL … ESE O 295 GRADOS A 5 MPH … 7 KM / H
PRESION MINIMA CENTRAL … 1006 MB … 29.71 PULGADAS

RELOJES Y ADVERTENCIAS
——————–
No hay relojes costeras o los avisos vigentes.

DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS
——————————
A LAS 800 PM PDT … 0300 UTC … EL CENTRO DE POST-DE CICLONES TROPICALES
CARLOTTA ESTABA LOCALIZADO SOBRE TIERRA MÉXICO CERCA DE LA LATITUD 18.1 NORTE …
LONGITUD 100.3 OESTE. LA BAJA SE ESTA MOVIENDO HACIA EL OESTE-NOROESTE
CERCA DE 5 MPH … 7 KM / H. .. y debe continuar ESTE MOVIMIENTO GENERAL
Hasta que se disipa.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 25 MPH … 35 KM / H. .. CON MAYOR
RAFAGAS. LA BAJA RESTO SE espera que se disipe EL DOMINGO.

LA PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1006 MB … 29.71 PULGADAS.

RIESGOS QUE AFECTAN A LA TIERRA
———————-
LLUVIA … CARLOTTA SE ESPERA QUE PRODUZCA TOTALES DE LLUVIA
ACUMULACIONES DE 4 A 8 PULGADAS … 100 a 200 mm … HASTA EL LUNES
Partes del sur de MEXICO. CANTIDADES AISLADAS TOTALES DE LA TORMENTA
15 PULGADAS … 375 mm … SON POSIBLES. ESTAS LLUVIAS PODRIAN CAUSAR
PELIGROSAS INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS.

PROXIMA ADVERTENCIA
————-
ESTA ES LA ULTIMA ADVERTENCIA EMITIDA POR EL HURACÁN NACIONAL
CENTRO DE ESTE SISTEMA. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL MAR
Condiciones relacionadas con el REMANENTE DE BAJA POR FAVOR VER EN ALTA MAR
PREVISIONES EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA … bajo AWIPS
HEADER NFDHSFEPI Y ENCABEZADO WMO FZPN01 KWBC.

CONSULTE LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR EL SERVICIO METEOROLOGICO DE
MÉXICO PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL ACERCA DE LLUVIA INTENSA Y en el interior
INUNDACIONES.

$ $
PRONOSTICADOR BERG

COMISIÓN NACIONAL DEL AGUASERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL DE MÉXICO

 

   
  Aviso de difusión inmediata deCiclón Tropical del Océano Pacífico

 

   
  México, D.F. a 16 de junio de 2012Aviso No. 22

Emisión:  22:00 horas

 
       
 

El Servicio Meteorológico Nacional dependiente de la CONAGUA (fuente oficial del Gobierno de

México) en el marco del Sistema Nacional de Protección Civil, informa:

 

 

SECCIÓN A. CONDICIONES ACTUALES

CICLÓN TROPICAL

REMANENTES DE LA DEPRESIÓN TROPICAL �gCARLOTTA�h

SITUACIÓN ACTUAL

�gCARLOTTA�h COMIENZA A DISIPARSE SOBRE LA ZONA MONTAÑOSA DEL OCCIDENTE DE GUERRERO

ZONA DE ALERTA

INDICE DE PELIGROSIDAD

 MODERADO

HORA LOCAL (HORA GMT)

22:00 HORAS LOCAL (03 GMT DEL DÍA 17)

UBICACIÓN DEL CENTRO DEL CICLÓN

COORDENADAS: 18.1�� LAT. NORTE

100.3�� LONG. OESTE

DISTANCIA AL LUGAR MÁS CERCANO

EN TIERRA, A 25 km AL SUR DE ARCELIA, GRO.

DESPLAZAMIENTO ACTUAL

HACIA EL OESTE-NOROESTE (295��) A 7 km/h

VIENTOS MÁXIMOS

SOSTENIDOS: 35 km/h

RACHAS: 55 km/h

PRESIÓN MÍNIMA CENTRAL

1006 hPa

DIAMETRO DEL OJO

DIAMETRO DE FUERTE CONVECCIÓN

CON IMAGEN INFRAROJA: SE OBSERVA NUBOSIDAD DESORGANIZADA QUE CUBRE EL SUR, CENTRO Y OCCIDENTE DEL PAIS

COMENTARIOS ADICIONALES

LA DEPRESIÓN TROPICAL �gCARLOTTA�h A COMENZADO A DISPARSE SOBRE EL OCCIDENTE DE GUERRERO, Y SE ESPERA QUE CONTINUE COMO BAJA PRESION REMANENTE DURANTE EL DIA DE MAÑANA EN ESTA REGION.AÚN ORIGINA NUBLADOS DISORGANIZADOS QUE CUBREN LOS ESTADOS DE JALISCO, COLIMA, MICHOACAN, GUERRERO, OAXACA, CHIAPAS, VERACRUZ, PUEBLA, TLAXCALA, HIDALGO, QUERÉTARO, GUANAJUATO, MÉXICO, DISTRITO FEDERAL Y MORELOS, GENERANDO LLUVIAS. LAS CUALES PUEDEN SER FUERTES A INTENSAS CON TORMENTAS ELÉCTRICAS, PRINCIPALMENTE EN OAXACA, GUERRERO Y MICHOACÁN. SE RECOMIENDA EXTREMAR PRECAUCIONES POR INUNDACIONES Y DESLAVES DE TERRENO.

ELABORÓ: MARTÍN TÉLLEZ SAUCEDO

REVISÓ: RAÚL RIVERA PALACIOS.

EL SIGUIENTE AVISO DE DIFUSIÓN INMEDIATA SE EMITIRÁ:

POR SUS CONDICIONES DE DEBILITAMIENTO ESTE ES EL ÚLTIMO AVISO DE �gCARLOTTA�h. A PARTIR DE ESTE MOMENTO SE RECOMIENDA CONSULTAR LOS DIFERENTES BOLETINES EMITIDOS POR EL SMN.
 

Press Coverage:

OAXACA, Mexico, June 16, 2012 (AFP) – Two girls were killed when their house collapsed in southwestern Mexico in a mudslide under heavy rains unleashed by Hurricane Carlotta, local officials said Saturday.

The two sisters — aged seven and 13 — died in Oaxaca, after Carlotta made landfall late Friday as a category one storm on the five-point Saffir-Simpson scale, the state institute of Civil Protection said.

FULL STORY HERE

OAXACA, México, junio 16, 2012 (AFP) – Dos niñas murieron cuando su casa se derrumbó en el suroeste de México en un alud de lodo en las fuertes lluvias desencadenadas por el huracán Carlotta, dijeron funcionarios locales el sábado.

Las dos hermanas – de siete años y 13 – murió en Oaxaca, después de Carlotta tocó tierra la noche del viernes como una tormenta de categoría uno en la de cinco puntos de Saffir-Simpson, del Instituto Estatal de Protección Civil, dijo.

NOTICIA COMPLETA AQUI