Mexico: Tropical Depression (Ex TS BORIS) 02E 041000Z nr 16.3N 93.8W, moving N at 5 knots (JTWC) – Updated 040614 1251z

Tropical Depression 02E (TWO-E)

BORIS WEAKENS BUT WILL CONTINUE TO SOAK EASTERN MEXICO(NHC)

(Desplcese hacia abajo para la traduccin española) (Scroll down for Spanish translation)

(Image: wunderground.com) 5 day forecast (Click image for source)

(Image: wunderground.com) Satellite (Click image for source)

National Weather Service

National Hurricane Center

[Image of 5-day forecast of predicted track, and coastal areas under a warning or a watch]

000
WTPZ32 KNHC 040831
TCPEP2

BULLETIN
TROPICAL DEPRESSION BORIS ADVISORY NUMBER 7
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL EP022014
200 AM PDT WED JUN 04 2014

BORIS WEAKENS BUT WILL CONTINUE TO SOAK EASTERN MEXICO
SUMMARY OF 200 AM PDT0900 UTCINFORMATION
-
LOCATION16.2N 93.9W
ABOUT 85 MI140 KM E OF SALINA CRUZ MEXICO
MAXIMUM SUSTAINED WINDS35 MPH55 KM/H
PRESENT MOVEMENTN OR 360 DEGREES AT 5 MPH7 KM/H
MINIMUM CENTRAL PRESSURE1003 MB29.62 INCHES
WATCHES AND WARNINGS

CHANGES WITH THIS ADVISORY

THE GOVERNMENT OF MEXICO HAS DISCONTINUED ALL TROPICAL STORM
WARNINGS.

SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT

THERE ARE NO COASTAL WATCHES OR WARNING IN EFFECT.

FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREAPLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR NATIONAL METEOROLOGICAL SERVICE.
DISCUSSION AND 48-HOUR OUTLOOK

AT 200 AM PDT0900 UTCTHE CENTER OF TROPICAL DEPRESSION BORIS
WAS ESTIMATED NEAR LATITUDE 16.2 NORTHLONGITUDE 93.9 WEST.
THE DEPRESSION IS MOVING TOWARD THE NORTH NEAR 5 MPH7 KM/HAND
THIS MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE DURING THE NEXT 12 TO 24
HOURS. ON THE FORECAST TRACKTHE DEPRESION WILL CONTINUE TO MOVE
FARTHER INLAND.

MAXIMUM SUSTAINED WINDS HAVE DECREASED TO NEAR 35 MPH55
KM/HWITH HIGHER GUSTS. BORIS IS EXPECTED TO BECOME A
REMNANT LOW LATER TODAY.
THE ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1003 MB29.62 INCHES.
HAZARDS AFFECTING LAND
-
RAINFALLBORIS IS EXPECTED TO PRODUCE ADDITIONAL RAINFALL AMOUNTS
OF 4 TO 8 INCHES WITH ISOLATED AMOUNTS OF UP TO 10 INCHES OVER THE
MEXICAN STATES OF OAXACA AND CHIAPAS. THESE ADDITIONAL RAINS WILL
BRING ISOLATED STORM TOTAL AMOUNTS TO AS MUCH AS 20 INCHES
ESPECIALLY OVER THE HIGHER TERRAIN. THESE RAINS ARE LIKELY TO
RESULT IN LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES. REPORTS FROM
THE MEXICAN WEATHER SERVICE INDICATE THAT THE CITY OF TONALA ON
THE COAST OF CHIAPAS RECIEVED NEAR 8.5 INCHES213 MMOF RAIN
DURING THE PAST SEVERAL HOURS.
NEXT ADVISORY
-
NEXT COMPLETE ADVISORY800 AM PDT.

$$
FORECASTER AVILA

 

Joint Typhoon Warning Center (JTWC)

https://i0.wp.com/www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/warnings/ep0214.gif

WTPN31 PHNC 041000
MSGID/GENADMIN/JOINT TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI//
SUBJ/TROPICAL CYCLONE WARNING//
RMKS/
1. TROPICAL DEPRESSION 02E (BORIS) WARNING NR 007
DOWNGRADED FROM TROPICAL STORM 02E
01 ACTIVE TROPICAL CYCLONE IN EASTPAC
MAX SUSTAINED WINDS BASED ON ONE-MINUTE AVERAGE
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY

WARNING POSITION:
040600Z NEAR 16.0N 93.9W
MOVEMENT PAST SIX HOURS 010 DEGREES AT 05 KTS
POSITION ACCURATE TO WITHIN 040 NM
POSITION BASED ON CENTER LOCATED BY SATELLITE
PRESENT WIND DISTRIBUTION:
MAX SUSTAINED WINDS 030 KT, GUSTS 040 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
REPEAT POSIT: 16.0N 93.9W

FORECASTS:
12 HRS, VALID AT:
041800Z 17.0N 93.7W
MAX SUSTAINED WINDS 025 KT, GUSTS 035 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
DISSIPATING AS A SIGNIFICANT TROPICAL CYCLONE OVER LAND
VECTOR TO 24 HR POSIT: 010 DEG/ 05 KTS

24 HRS, VALID AT:
050600Z 18.0N 93.5W
MAX SUSTAINED WINDS 020 KT, GUSTS 030 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
DISSIPATED AS A SIGNIFICANT TROPICAL CYCLONE OVER LAND

REMARKS:
041000Z POSITION NEAR 16.3N 93.8W.
TROPICAL DEPRESSION 02E (BORIS), LOCATED APPROXIMATELY 79 NM
EAST-SOUTHEAST OF TEHUANTEPEC, MEXICO, HAS TRACKED AT 05 KNOTS
OVER THE PAST SIX HOURS.
MAXIMUM SIGNIFICANT WAVE HEIGHT AT 040600Z IS 10 FEET. NEXT
WARNINGS AT 041600Z, 042200Z AND 050400Z.
//
NNNN

 

Other

TSR logoNE Pacific: Storm Alert issued at 4 Jun, 2014 9:00 GMT

Tropical Depression BORIS (02E) currently located near 16.2 N 93.9 W is forecast to strike land to the following likelihood(s) at the given lead time(s):

Yellow Alert Country(s) or Province(s)
Mexico
probability for TS is 70% currently

Note that
Yellow Alert (Elevated) is CAT 1 or above to between 10% and 30% probability, or TS to above 50% probability.
CAT 1 means Hurricane strength winds of at least 74 mph, 119 km/h or 64 knots 1-min sustained.
TS means Tropical Storm strength winds of at least 39 mph, 63 km/h or 34 knots 1-min sustained.

For graphical forecast information and further details please visit http://www.tropicalstormrisk.com/

NASA Hurricane:

E. PACIFIC *Full Update* NASA Infrared Imagery Sees Heavy Rain Potential in Tropical Depression 2E
NASAs Aqua satellite captured an infrared image of Tropical Depression 2E that revealed high, very cold cloud top temperatures.FULL STORY/WARNINGS:
http://www.nasa.gov/content/goddard/93e-eastern-pacific-ocean-june-2014

MARITIME

METAREA12 / HURRICANE_ADVISORY / 0830

WTPZ22 KNHC 040830
TCMEP2

TROPICAL DEPRESSION BORIS FORECAST/ADVISORY NUMBER 7
NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL EP022014
0900 UTC WED JUN 04 2014

CHANGES IN WATCHES AND WARNINGS WITH THIS ADVISORY

THE GOVERNMENT OF MEXICO HAS DISCONTINUED ALL TROPICAL STORM
WARNINGS.

SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT

THERE ARE NO COASTAL WATCHES OR WARNING IN EFFECT.

TROPICAL DEPRESSION CENTER LOCATED NEAR 16.2N 93.9W AT 04/0900Z
POSITION ACCURATE WITHIN 40 NM

PRESENT MOVEMENT TOWARD THE NORTH OR 360 DEGREES AT 4 KT

ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE 1003 MB
MAX SUSTAINED WINDS 30 KT WITH GUSTS TO 40 KT.
WINDS AND SEAS VARY GREATLY IN EACH QUADRANT. RADII IN NAUTICAL
MILES ARE THE LARGEST RADII EXPECTED ANYWHERE IN THAT QUADRANT.

REPEATCENTER LOCATED NEAR 16.2N 93.9W AT 04/0900Z
AT 04/0600Z CENTER WAS LOCATED NEAR 16.0N 93.9W

FORECAST VALID 04/1800Z 17.0N 93.7WPOST-TROP/REMNT LOW
MAX WIND 25 KTGUSTS 35 KT.

FORECAST VALID 05/0600Z 18.0N 93.5WPOST-TROP/REMNT LOW
MAX WIND 20 KTGUSTS 30 KT.

FORECAST VALID 05/1800ZDISSIPATED
REQUEST FOR 3 HOURLY SHIP REPORTS WITHIN 300 MILES OF 16.2N 93.9W

NEXT ADVISORY AT 04/1500Z

$$
FORECASTER AVILA

 

 

PassageWeather is a FREE sailing weather website: http://www.passageweather.com/index.htm?http%3A//www.passageweather.com/maps/npacific/mappage.htm

Do not use any information on this site for life or death decisions. All information is intended as supplementary to official sources. Kindly refer to your countrys official weather agency/government website for local warnings, advisories and bulletins.

SPANISH

Depresin Tropical 02E ( TWO -E)

……… BORIS DEBILITA PERO SEGUIR REMOJO ORIENTAL MEXICO ……… ( NHC )

( Desplcese HACIA abajo prr la traduccin española ) ( Desplcese hacia abajo para la traduccin española )

(Imagen: wunderground.com ) Previsin de 5 das ( clic en la imagen para la fuente )

(Imagen: wunderground.com ) Satlite ( clic en la imagen para la fuente )

Servicio Meteorolgico Nacional

Centro Nacional de Huracanes

[ Imagen de la prediccin de 5 das de la pista prevista, y las zonas costeras bajo una advertencia o un reloj ]

000
WTPZ32 TJSJ 040831
TCPEP2

BOLETN
DEPRESION TROPICAL BORIS ADVERTENCIA NUMERO 7
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL EP022014
200 AM PDT MIRCOLES 04 de junio 2014

… BORIS DEBILITA PERO SEGUIR REMOJO ORIENTAL MEXICO …
RESUMEN DE LAS 200 AM PDT … 0900 UTC … INFORMACIN
—————-
UBICACIN … 16,2 N 93.9W
ACERCA DE MI 85 … 140 KM E DE SALINA CRUZ MEXICO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS … 35 MPH … 55 KM / H
MOVIMIENTO ACTUAL … N O 360 GRADOS A 5 MPH … 7 KM / H
PRESION MINIMA CENTRAL … 1003 MB … 29.62 PULGADAS
RELOJES Y ADVERTENCIAS
——-
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA …

EL GOBIERNO DE MEXICO HA DEJADO DE TORMENTA TROPICAL
ADVERTENCIAS .

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO …

NO HAY COSTERA RELOJES O ADVERTENCIA EN EFECTO .

PARA INFORMACION ESPECIFICA PARA SU AREA … FAVOR DE
PRODUCTOS EMITIDOS POR SU SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA .
DISCUSION Y PERSPECTIVAS 48 HORAS
———-
A LAS 200 AM PDT … 0900 UTC … EL CENTRO DE LA DEPRESION TROPICAL BORIS
ESTABA CERCA DE LA LATITUD 16.2 NORTE … LONGITUD 93.9 OESTE .
LA DEPRESION SE MUEVE HACIA EL NORTE A CERCA DE 5 MPH … 7 KM / H … Y
SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO CONTINUE DURANTE LAS PROXIMAS 12 A 24
HORAS . EN ESTA TRAYECTORIA … EL DEPRESION CONTINUARA MOVIENDOSE
INLAND MS LEJOS .

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS HAN DISMINUIDO A CERCA DE 35 MPH … 55
KM / H … CON RAFAGAS MAS FUERTES . BORIS SE ESPERA PARA SER
BAJA REMANENTE TARDE HOY .
LA PRESION CENTRAL MINIMA ESTIMADA ES 1003 MB … 29.62 PULGADAS.
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
——–
LLUVIA … BORIS SE PREV QUE PRODUZCA CANTIDADES ADICIONALES DE LLUVIA
DE 4 A 8 PULGADAS CON CANTIDADES AISLADAS DE HASTA 10 PULGADAS SOBRE LA
Estados mexicanos de Oaxaca y Chiapas . ESTAS LLUVIAS adicionales sern
TRAER AISLADAS CANTIDADES TOTALES DE TORMENTA a tanto como 20 PULGADAS …
Especialmente en los terrenos ms altos . ESTAS LLUVIAS POSIBLEMENTE
RESULTADO EN INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO PONIENDO EN RIESGO . INFORMES DE
EL SERVICIO DE TIEMPO MEXICANA INDICAN QUE LA CIUDAD DE TONALA EN
LA COSTA DE CHIAPAS RECIBIDO CERCA DE 8.5 PULGADAS … 213 MM … DE LLUVIA
DURANTE LAS PASADAS HORAS .
PROXIMA ADVERTENCIA
—–
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA … 800 AM PDT .

$ $
PRONOSTICADOR AVILA

Centro de Advertencia de Tifones Conjunto ( JTWC )

http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/warnings/ep0214.gif

Google Earth Overlay grfico

WTPN31 PHNC 041000
MSGID / GENADMIN / JOINT TIFN WRNCEN PEARL HARBOR HI / /
SUBJ / TROPICAL CYCLONE ADVERTENCIA / /
OBS /
1 . DEPRESION TROPICAL 02E ( BORIS ) ADVERTENCIA NR 007
Rebajado de 02E TORMENTA TROPICAL
01 ACTIVO CICLON TROPICAL EN EASTPAC
Vientos mximos sostenidos en base al promedio de un minuto
RADIOS DE VIENTO VLIDA SOBRE AGUA ABIERTA SOLAMENTE

ADVERTENCIA POSICIN :
040600Z – CERCA 16.0N 93.9W
Los movimientos ms all de seis horas – 010 GRADOS A 05 KTS
POSICIN EXACTA EN EL PLAZO DE 040 NM
Posicin basada en el centro situado POR SATLITE
ACTUALIDAD DISTRIBUCIN DE VIENTO :
Vientos mximos sostenidos – 030 KT , KT 040 RAFAGAS
RADIOS DE VIENTO VLIDA SOBRE AGUA ABIERTA SOLAMENTE
POSIT REPEAT: 16.0N 93.9W

Previsiones:
12 HRS , vlido en :
041800Z – 17.0N 93.7W
Vientos mximos sostenidos – 025 KT , KT 035 RAFAGAS
RADIOS DE VIENTO VLIDA SOBRE AGUA ABIERTA SOLAMENTE
Disipando COMO UN CICLON TROPICAL RELEVANTE SOBRE TIERRA
VECTOR DE 24 HR POSIT : 010 DEG / 05 KTS

24 HRS , vlido en :
050600Z – 18.0N 93.5W
Vientos mximos sostenidos – 020 KT , KT 030 RAFAGAS
RADIOS DE VIENTO VLIDA SOBRE AGUA ABIERTA SOLAMENTE
Disipa como CICLON TROPICAL SIGNIFICATIVA SOBRE TIERRA

OBSERVACIONES:
041000Z POSICIN CERCA 16.3N 93.8W .
DEPRESION TROPICAL 02E ( BORIS ) , ubicado aproximadamente a 79 NM
Este-sureste de Tehuantepec, MEXICO , ha rastreado AT 05 NUDOS
EN LOS LTIMOS SEIS HORAS.
MXIMA altura de ola significativa AT 040600Z es de 10 pies . SIGUIENTE
ADVERTENCIAS EN 041600Z , 042200Z 050400Z Y .
/ /
NNNN

otro
TSR Logone Pacfico: Alerta de tormenta emitido al 04 de junio 2014 09:00 GMT

Depresin Tropical BORIS ( 02E ) que actualmente se encuentra cerca de 16,2 N 93,9 W se prev a la huelga de la tierra a la siguiente verosimilitud ( s ) en el tiempo de espera determinado ( s ) :

Alerta Amarilla Pas ( s ) o provincia ( s )
Mxico
probabilidad de TS es del 70% en la actualidad

Tenga en cuenta que
Alerta amarilla ( elevada ) es CAT 1 o superior a entre 10 % y 30 % de probabilidad , o TS a por encima de 50 % de probabilidad .
CAT 1 significa vientos de fuerza de huracn de al menos 74 mph , 119 km / ho 64 nudos de 1 minuto sostenido .
TS significa vientos de fuerza de tormenta tropical de por lo menos 39 mph , a 63 km / ho 34 nudos de 1 minuto sostenido .

Para obtener informacin de previsin grfica y ms detalles por favor visite http://www.tropicalstormrisk.com/

NASA Huracn:

E. PACFICO * actualizacin completa * imgenes de la NASA Infrared ve pesado Potencial Lluvia en la depresin tropical 2E
Satlite Aqua de la NASA captur una imagen infrarroja de la depresin tropical 2E que revel altos , top temperatures.FULL HISTORIA nube muy fra / ADVERTENCIAS :
http://www.nasa.gov/content/goddard/93e-eastern-pacific-ocean-june-2014
MARTIMO
METAREA12 / HURRICANE_ADVISORY / 0830

WTPZ22 TJSJ 040830
TCMEP2

DEPRESION TROPICAL BORIS PRONSTICO / ADVERTENCIA NUMERO 7
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL EP022014
0900 UTC MIERCOLES 04 de junio 2014

CAMBIOS EN LOS RELOJES Y ADVERTENCIAS CON ESTA ADVERTENCIA …

EL GOBIERNO DE MEXICO HA DEJADO DE TORMENTA TROPICAL
ADVERTENCIAS .

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO …

NO HAY COSTERA RELOJES O ADVERTENCIA EN EFECTO .

CENTRO DE LA DEPRESION TROPICAL LOCALIZADA CERCA DE 16,2 N 93.9W AT 04/0900Z
POSICIN EXACTA dentro de 40 NM

MOVIMIENTO ACTUAL HACIA EL NORTE O 360 GRADOS A 4 KT

LA PRESION CENTRAL MINIMA 1.003 MB
Vientos mximos sostenidos de 30 KT CON RAFAGAS HASTA 40 KT .
VIENTOS Y OLEAJE varan mucho en cada cuadrante. RADIOS EN NUTICA
MILES son los radios MAYOR SE ESPERA EN CUALQUIER LUGAR EN QUE CUADRANTE .

REPETIR … CENTRO LOCALIZADO CERCA 16,2 N 93.9W AT 04/0900Z
AT 04/0600Z CENTRO ESTABA LOCALIZADO CERCA 16.0N 93.9W

Pronstico vlido 04/1800Z 17.0N 93.7W … POST-TROP/REMNT BAJA
MAX WIND 25 KT … RAFAGAS 35 KT .

Pronstico vlido 05/0600Z 18.0N 93.5W … POST-TROP/REMNT BAJA
MAX WIND 20 KT … RAFAGAS 30 KT .

05/1800Z VLIDO PRONSTICO … DISIPADO
SOLICITUD DE 3 INFORMES DE BUQUES POR HORA EN 300 MILLAS DE 16,2 N 93.9W

PROXIMA ADVERTENCIA EN 04/1500Z

$ $
PRONOSTICADOR AVILA

PassageWeather es una pgina web de tiempo para navegar GRATIS : http://www.passageweather.com/index.htm?http % 3A / / http://www.passageweather.com / maps / npacific / mappage.htm

No use cualquier informacin en este sitio para las decisiones de vida o muerte . Toda la informacin se concibe como complementario a las fuentes oficiales. Por favor refirase a la pgina web la agencia meteorolgica / oficial del gobierno de su pas por las advertencias locales, avisos y boletines .

2 thoughts on “Mexico: Tropical Depression (Ex TS BORIS) 02E 041000Z nr 16.3N 93.8W, moving N at 5 knots (JTWC) – Updated 040614 1251z

  1. TSR Storm Alert – Tropical Storm BORIS

    NE Pacific: Storm Alert issued at 3 Jun, 2014 21:00 GMT

    Tropical Storm BORIS (02E) currently located near 14.9 N 94.1 W is forecast to strike land to the following likelihood(s) at the given lead time(s):
    Yellow Alert Country(s) or Province(s)
    Mexico
    probability for TS is 85% currently

    Note that
    Yellow Alert (Elevated) is CAT 1 or above to between 10% and 30% probability, or TS to above 50% probability.
    CAT 1 means Hurricane strength winds of at least 74 mph, 119 km/h or 64 knots 1-min sustained.
    TS means Tropical Storm strength winds of at least 39 mph, 63 km/h or 34 knots 1-min sustained.

    For graphical forecast information and further details please visit http://www.tropicalstormrisk.com/

    Like

  2. TSR Alerta Storm – Tormenta Tropical BORIS

    NE Pacfico: Alerta de tormenta emitido al 03 de junio 2014 21:00 GMT

    La tormenta tropical BORIS (02E) que actualmente se encuentra cerca de 14,9 N 94,1 W se prev una huelga de tierras a la siguiente verosimilitud (s) en el tiempo de espera determinado (s):
    Alerta Amarilla Pas (s) o provincia (s)
    Mxico
    probabilidad de TS es del 85% en la actualidad

    Tenga en cuenta que
    Alerta amarilla (elevada) es CAT 1 o superior a entre 10% y 30% de probabilidad, o TS a por encima de 50% de probabilidad.
    CAT 1 significa vientos de fuerza de huracn de al menos 74 mph, 119 km / ho 64 nudos de 1 minuto sostenido.
    TS significa vientos de fuerza de tormenta tropical de por lo menos 39 mph, a 63 km / ho 34 nudos de 1 minuto sostenido.

    Para obtener informacin de previsin grfica y ms detalles por favor visite http://www.tropicalstormrisk.com/

    Like

Goaty's News welcomes your replies. Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s