Vietnam: Tropical Cyclone 09W JEBI / JOLINA 030900Z 22.1N 105.6E, moving WNW at 18 knots (JTWC) – 030813 0855z

Tropical Cyclone 09W JEBI / JOLINA

(Scroll down for Vietnamese and Chinese translations)

(Di chuyển xuống cho tiếng Việt và tiếng Trung Quốc)

(向下滾動越南和中國翻譯)

(Image: wunderground.com) Storm-Centered Satellite Image (Click image for source)

(Image: wunderground.com) Five Day Forecast Map (Click image for source)

Japan Meteorological agency Regional Specialized Meteorological Centre (RSMC) Tokyo Typhoon Centre

(Image: JMA)

TS 1309 (JEBI)

Issued at 06:55 UTC, 3 August 2013

<Analyses at 03/06 UTC>

Scale –

Intensity –

Center position N2135′(21.6)

E10530′(105.5)

Direction and speed of movement WNW 30km/h(16kt)

Central pressure 990hPa

Maximum wind speed near the center 20m/s(40kt)

Maximum wind gust speed 30m/s(60kt)

Area of 30kt winds or more E280km(150NM)

W170km(90NM)

<Forecast for 03/18 UTC>

Intensity –

TD

Center position of probability circle N2255′(22.9)

E10400′(104.0)

Direction and speed of movement NW 20km/h(10kt)

Central pressure 1002hPa

Radius of probability circle 90km(50NM)

<Forecast for 04/06 UTC>

Intensity –

TD

Center position of probability circle N2400′(24.0)

E10240′(102.7)

Direction and speed of movement NW 15km/h(8kt)

Central pressure 1004hPa

Radius of probability circle 130km(70NM)

NATIONAL CENTRE FOR HYDRO-METEOROLOGICAL FORECASTING VIETNAM

(Image: nchmf.gov.vn) TC TRACKS (Click image for source)

TROPICAL DEPRESSION WARNING

Analysis positions and Intensities

Local time (GMT+7)

Date

Position

Classification

Maximum sustained wind

13 Saturday, August 03, 2013 21.7 106.3 TD 50 km/hour

Forecast positions and Intensities

Local time (GMT+7)

Date

Position

Classification

Maximum sustained wind

01 Sunday, August 04, 2013 22.4 103.8 LOW 37 km/hour
Notes for the picture:
Areas of probability wind greater than 6 Beauforts
Areas of probability wind greater than 10 Beauforts
Possible passing areas of TC center
Past positions of TC
Forecast positions of TC
Past positions of TD
Forecast positions of TD
*The next Forecast Track Map will be issued by 5:30 PM Saturday, August 03, 2013

(Image: khituongvietnam.gov.vn) MTSAT/VNIR1 (Click image for source)

China Meteorological Administration

ZCZC 169
WTPQ20 BABJ 030600
SUBJECTIVE FORECAST
TS JEBI 1309 (1309) INITIAL TIME 030600 UTC
00HR 21.7N 106.8E 990HPA 23M/S
30KTS 260KM
P12HR WNW 25KM/H
P+24HR 23.5N 101.5E 1004HPA 12M/S=
NNNN

PAGASA-DOST

(Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration)

As of today, there is no tropical cyclone existing within the Philippine Area of Responsibility (PAR).

For more information and queries, please call at telephone numbers 927-1335 and 927-2877 or log on to www.pagasa.dost.gov.ph.

Joint Typhoon Warning Center (JTWC)

(Image: JTWC) TC Warning Graphic (Click image for source)

WTPN31 PGTW 030900
MSGID/GENADMIN/JOINT TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI//
SUBJ/TROPICAL CYCLONE WARNING//
RMKS/
1. TROPICAL STORM 09W (JEBI) WARNING NR 014
01 ACTIVE TROPICAL CYCLONE IN NORTHWESTPAC
MAX SUSTAINED WINDS BASED ON ONE-MINUTE AVERAGE
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY

WARNING POSITION:
030600Z — NEAR 21.8N 106.4E
MOVEMENT PAST SIX HOURS – 295 DEGREES AT 18 KTS
POSITION ACCURATE TO WITHIN 040 NM
POSITION BASED ON CENTER LOCATED BY SATELLITE
PRESENT WIND DISTRIBUTION:
MAX SUSTAINED WINDS – 045 KT, GUSTS 055 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
DISSIPATING AS A SIGNIFICANT TROPICAL CYCLONE OVER LAND
REPEAT POSIT: 21.8N 106.4E

FORECASTS:
12 HRS, VALID AT:
031800Z — 22.9N 103.2E
MAX SUSTAINED WINDS – 030 KT, GUSTS 040 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
DISSIPATING AS A SIGNIFICANT TROPICAL CYCLONE OVER LAND
VECTOR TO 24 HR POSIT: 285 DEG/ 14 KTS

24 HRS, VALID AT:
040600Z — 23.6N 100.3E
MAX SUSTAINED WINDS – 020 KT, GUSTS 030 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
DISSIPATED AS A SIGNIFICANT TROPICAL CYCLONE OVER LAND

REMARKS:
030900Z POSITION NEAR 22.1N 105.6E.
TROPICAL STORM 09W (JEBI), LOCATED APPROXIMATELY 56 NM NORTH-
NORTHEASTWARD OF HANOI, VIETNAM, HAS TRACKED WEST-NORTHWESTWARD
AT 18 KNOTS OVER THE PAST SIX HOURS. ANIMATED MULTISPECTRAL
SATELLITE IMAGERY DEPICTS A TIGHTLY-WRAPPED LOW-LEVEL CIRCULATION
CENTER WITH A CENTRAL DENSE OVERCAST FEATURE THAT HAS TRACKED INLAND
OVER NORTHERN VIETNAM. THE INTERACTION WITH LAND IS BEGINNING TO
WEAKEN THE OVERALL STRUCTURE OF THE SYSTEM AS CURVED BANDING HAS
BECOME LESS DEFINED AND CONVECTION HAS SHALLOWED. UPPER LEVEL
ANALYSIS INDICATES THE SYSTEM IS IN AN AREA OF LOW TO MODERATE (10-
20 KNOTS) VERTICAL WIND SHEAR (VWS), BUT CONTINUES TO EXHIBIT
EXCELLENT OUTFLOW, ESPECIALLY IN THE EQUATORWARD DIRECTION. TS 09W
WILL CONTINUE TO TRACK NORTHWESTWARD ALONG THE PERIPHERY OF THE STR
THROUGH THE REMAINDER OF THE FORECAST PERIOD. FRICTIONAL EFFECTS
OVER LAND AND INCREASING VWS WILL ERODE THE SYSTEM AND LEAD TO ITS
DISSIPATION WITHIN THE NEXT 24 HOURS. THIS IS THE FINAL WARNING ON
THIS SYSTEM BY THE JOINT TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI. THE SYSTEM
WILL BE CLOSELY MONITORED FOR SIGNS OF REGENERATION.//
NNNN

Tropical Storm Jebi Landfall and Vietnam, and LPA Forecast over the Philippines

Published on August 3, 2013 by

Severe Tropical Storm Jebi hit Hainan in southern China through the overnight hours of Friday in to Saturday. Damage being reported at this time is several signs blown down, power outages in Hainan and downed trees. Another impact from the storm is its impact to Maritime traffic but thankfully no injuries have been reported at this time. This update we talk about the storms impact on Northern Vietnam where it made landfall on Saturday. Also we dive in to the upcoming week.

JEBI WEEKEND OUTLOOK

JEBI WEEKEND OUTLOOKal

A new low pressure area is expected to impact Mindanao on Sunday with heavy rainfall causing the risk of floods and landslides in the southern Philippines. This same area could also develop in the South China Sea and lift north in to Southern China impacting similar areas that Jebi hit.

LPA WEEKEND RAIN OUTLOOK

LPA WEEKEND RAIN OUTLOOK

Please do not use our video for any life saving purposes and as always use your local WMO approved agency. For our most recent full update click here.

http://www.westernpacificweather.com/

Also for streaming live information follow us on Facebook

(Image: ssd.noaa.gov/westpacwx)

(Image: wikimedia.org/U.S. Central Intelligence Agency) South China Sea

Vietnamese (Google translation):

Cơn bão nhiệt ới 09W JEBI / JOLINA

(Ảnh: wunderground.com) Bão làm trung tm hình ảnh vệ tinh (Nhấn vào ảnh ể nguồn)

(Ảnh: wunderground.com) Nm ngày Dự bo Bản ồ (Click vào hình ể xem hình nguồn)

Trung tm Kh tượng Nhật Bản khu vực cơ quan chuyên ngành kh tượng (RSMC) Tokyo – Typhoon Trung tm

(Ảnh: JMA)

TS 1309 (JEBI)

Pht hành vào 06:55 UTC, ngày 03 Thng Tm 2013

<Analyses Tại 06/03 UTC>

Quy m –

Cường ộ –

Vị tr trung tm N21 35 ‘(21,6 )

E105 30 ‘(105,5 )

Hướng và tốc ộ của phong trào Ty 30km / h (16kt)

990hPa p lực trung ương

Tốc ộ gi tối a gần trung tm 20m / s (40kt)

Tốc ộ tối a cơn gi 30m / s (60kt)

Diện tch gi 30kt hoặc hơn E280km (150nm)

W170km (90nm)

<Forecast Cho 18/03 UTC>

Cường ộ –

TD

Vị tr trung tm của vòng tròn xc suất N22 55 ‘(22,9 )

E104 00 ‘(104,0 )

Hướng và tốc ộ di chuyển NW 20km / h (10kt)

1002hPa p lực trung ương

Bn knh của vòng tròn xc suất 90 km (50nm)

<Forecast Cho 06/04 UTC>

Cường ộ –

TD

Vị tr trung tm của vòng tròn xc suất N24 00 ‘(24.0 )

E102 40 ‘(102,7 )

Hướng và tốc ộ di chuyển NW 15km / h (8kt)

1004hPa p lực trung ương

Bn knh của vòng tròn xc suất 130km (70NM)

QUỐC TRUNG TM THỦY KH TƯỢNG DỰ ON – VIỆT NAM

(Ảnh: nchmf.gov.vn) TC TRACKS (Click vào hình ể xem hình nguồn)
Ch nhiệt ới suy thoi

Phn tch vị tr và cường ộ

Giờ ịa phương (GMT +7)

Ngày

Chức vụ

Phn loại

Gi duy trì tối a
13 thứ bảy 3 thng 8, 2013 21.7 106.3 TD 50 km / giờ

Vị tr và cường ộ dự bo

Giờ ịa phương (GMT +7)

Ngày

Chức vụ

Phn loại

Gi duy trì tối a
01 Chủ Nhật 4 thng 8, 2013 22,4 103,8 thấp nhất 37 km / giờ
Ghi ch cho hình ảnh:
Khu vực xc suất gi lớn hơn 6 Beauforts
Khu vực xc suất gi lớn hơn 10 Beauforts
Khu vực c thể i qua cc trung tm TC
Vị tr trước y của TC
Vị tr dự bo của TC
Vị tr trước y của TD
Vị tr dự bo của TD
* Cc Bản tin tiếp theo ược pht vào 05:30 thứ Bảy 3 Thng 8, 2013

(Ảnh: khituongvietnam.gov.vn) MTSAT/VNIR1 (Click vào hình ể xem hình nguồn)

Cục Kh tượng Trung Quốc

ZCZC 169
WTPQ20 BABJ 030.600
DỰ BO chủ
TS JEBI 1309 (1309) ẦU THỜI GIAN 030.600 UTC
00HR 21.7N 106.8E 990HPA 23m / S
30KTS 260km
P12HR Ty 25km / H
P 24 nhn sự 23.5N 101.5E 1004HPA 12M / S =
NNNN

Pagasa-Sở KHCN

(Philippines kh quyển, ịa vật l và thiên vn học Quản trị dịch vụ)

Tnh ến hm nay, khng c cơn bão nhiệt ới hiện c trong khu vực của Philippines Trch nhiệm (cải cch hành chnh).

ể biết thêm thng tin, thắc mắc, xin vui lòng gọi vào số iện thoại 927-1335 và 927-2877 hoặc ng nhập vào http://www.pagasa.dost.gov.ph.
Trung tm cảnh bo bão chung (JTWC)

(Ảnh: JTWC) TC Cảnh bo ồ họa (Nhấn vào ảnh ể nguồn)

WTPN31 PGTW 030.900
MSGID / GENADMIN / PHẦN TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI / /
SUBJ / TROPICAL CYCLONE CẢNH BO / /
RMKS /
1. Cơn bão nhiệt ới 09W (JEBI) Ch NR 014
01 ACTIVE cơn bão nhiệt ới TRÊN NORTHWESTPAC
MAX SINH Gi DỰA VÀO TRUNG BÌNH MỘT PHT
WIND bn knh c hiệu lực VỀ NƯỚC MỞ CHỈ

Ch VỊ TR:
030600Z — 21.8N 106.4E NEAR
CHUYỂN QUA SU GIỜ – 295 ộ tại 18 KTS
Vị tr chnh xc ể trong vòng 040 NM
VỊ TR DỰA VÀO TRUNG TM nằm qua vệ tinh
HIỆN PHN PHỐI WIND:
MAX SINH Gi – 045 KT, Cơn 055 KT
WIND bn knh c hiệu lực VỀ NƯỚC MỞ CHỈ
Tiêu tan AS bão nhiệt ới YẾU VỀ ẤT
Lặp lại thừa nhận: 21.8N 106.4E

DỰ BO:
12 HRS, VALID AT:
031800Z — 22.9N 103.2E
MAX sức gi – 030 KT, Cơn 040 KT
WIND bn knh c hiệu lực VỀ NƯỚC MỞ CHỈ
Tiêu tan AS bão nhiệt ới YẾU VỀ ẤT
VECTOR TO 24 nhn sự thừa nhận: 285 DEG / 14 KTS

24 HRS, VALID AT:
040600Z — 23.6N 100.3E
MAX SINH Gi – 020 KT, Cơn 030 KT
WIND bn knh c hiệu lực VỀ NƯỚC MỞ CHỈ
n chơi như bão nhiệt ới YẾU VỀ ẤT

GHI CH:
VỊ TR 030900Z NEAR 105.6E 22.1N.
Cơn bão nhiệt ới 09W (JEBI), nằm khoảng 56 NM Bắc-
ng bắc HÀ NỘI, VIỆT NAM, ã theo dõi ty-ty bắc
AT 18 KNOTS VỀ QU KHỨ su giờ. a phổ ANIMATED
Hình ảnh vệ tinh miêu tả một lưu thng ở mức ộ thấp chặt bọc
TRUNG TM VỚI TRUNG dày ặc ẶC u m RẰNG ã theo dõi nội ịa
VỀ BẮC VIỆT NAM. Sự tương tc với ất ang bắt ầu
Yếu i cấu trc tổng thể của hệ thống như CURVED DN HAS
TRỞ THÀNH t rõ ràng hơn và ối lưu HAS SHALLOWED. CẤP CAO
Phn tch cho thấy hệ thống ang c diện tch thấp ến trung bình (10 –
20 KNOTS) ỨNG Wind Shear (VWS), nhưng vẫn tiếp tục LỤC
Dòng chảy XUẤT SẮC, ẶC BIỆT VỀ HƯỚNG EQUATORWARD. TS 09W
Sẽ tiếp tục tìm hướng ty bắc dọc theo chu vi của STR
Cho ến hết giai oạn dự bo. Tc dụng ma st
VỀ ẤT VÀ TNG VWS sẽ làm xi mòn HỆ THỐNG VÀ DẪN ẾN CỦA N
Tản trong vòng tiếp theo 24 GIỜ. Y LÀ CẢNH BO VỀ CUỐI CÙNG
HỆ THỐNG NÀY CỦA PHẦN TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI. HỆ THỐNG
SẼ ƯỢC chặt chẽ theo dõi cc dấu hiệu phục hồi. / /
NNNN
Bão Jebi Landfall và Việt Nam, và LPA Dự bo trong Philippines
ược ng trên 03 thng tm nm 2013 bởi robspeta

Nghiêm trọng Bão Jebi nhấn Hải Nam ở miền nam Trung Quốc thng qua cc giờ êm thứ su vào ngày thứ Bảy. Thiệt hại ược bo co tại thời iểm này là một số dấu hiệu bị thổi ngã, mất iện ở Hải Nam và cy bị rơi xuống. Một tc ộng từ cơn bão là tc ộng của n ến giao thng hàng hải nhưng may mắn khng c thương tch ã ược bo co vào lc này. Bản cập nhật này chng ta ni về tc ộng bão trên miền Bắc Việt Nam, nơi n ổ bộ vào thứ Bảy. Ngoài ra chng ti i su vào những tuần sắp tới.
JEBI CUỐI TUẦN TRIỂN VỌNG

JEBI WEEKEND OUTLOOKal

Một mới vùng p suất thấp sẽ ảnh hưởng ến Mindanao vào chủ nhật với lượng mưa lớn gy nguy cơ lũ lụt và sạt lở ất ở miền nam Philippines. Khu vực này tương tự cũng c thể pht triển ở Biển ng và nng bắc vào miền Nam Trung Quốc ảnh hưởng ến khu vực tương tự Jebi nhấn.
LPA WEEKEND RAIN TRIỂN VỌNG

LPA WEEKEND RAIN TRIỂN VỌNG

Xin vui lòng khng sử dụng video của chng ti cho bất kỳ mục ch cuộc sống tiết kiệm và như lun lun sử dụng cơ quan phê duyệt WMO ịa phương của bạn. ể cập nhật ầy ủ gần y nhất của chng ti nhấn vào y.

http://www.westernpacificweather.com/

Cũng cho cc tuyến thng tin trực tiếp theo chng ti trên Facebook

(Ảnh: ssd.noaa.gov / westpacwx)

Chinese (Google translation):

熱帶氣旋09W JEBI / JOLINA的

(圖片:wunderground.com)風暴中心的衛星圖片(點擊圖片來源)

(圖片:wunderground.com)五天預報圖(點擊圖片源)

日本氣象廳區域專業氣象中心(RSMC)東京 – 颱風中心

(圖片提供:日本氣象廳)

1309(TS JEBI)

發行於2013年8月3日,06:55 UTC

在三月六日UTC> <Analyses

秤 –

強度 –

中心位置N2135’(21.6)

E10530’(105.5)

方向和速度的運動西北偏西30KM /小時(16克拉)

中心氣壓990hPa

20M / s的中心附近最大風速(40克拉)

最大陣風速度30M / s的(60克拉)

區的風30克拉或更多E280km(150NM)

W170km(90NM)

3月18日UTC> <Forecast

強度 –

TD

概率圈的中心位置N2255’(22.9)

E10400’(104.0)

方向和速度運動淨重20公里每小時(萬噸)

中央壓力1002hPa

半徑概率圓90公里(50NM)

為四月六日UTC>的<Forecast

強度 –

TD

概率圈的中心位置N2400’(24.0)

E10240’(102.7)

運動淨重15公里/小時(8克拉的方向和速度)

中央壓力1004hPa

半徑概率圓130公里(70納米)

– 越南國家水文氣象預報中心

(圖片:nchmf.gov.vn)TC軌道(點擊圖片源)
熱帶低氣壓警告

分析位置和強度

當地時間(GMT +7)

位置

分類

最大持續風力
13,8月03日星期六,2013年21.7 106.3 TD 50公里/小時

預測的位置和強度

當地時間(GMT +7)

位置

分類

最大持續風力
01月04日星期日,2013年22.4 103.8低37公里/小時
圖片說明:
概率領域風力大於6博福特
概率擰區域大於10博福特
颱風中心可能通過區域
過去位置的TC
預測位置的TC
過去位置的TD
預測位置TD
*未來的預測軌跡地圖5:30 PM,2013年8月3日(星期六)將發行

(圖片提供:khituongvietnam.gov.vn)MTSAT/VNIR1(點擊圖片來源)

中國國家氣象局

ZCZC 169
WTPQ20 BABJ 030600
主觀預測
TS JEBI 1309(1309)初始時刻030600 UTC
00HR 21.7N 106.8E 990HPA 23M / S
30KTS 260公里
P12HR西北25KM / H
P +24 HR 23.5N 101.5E 1004HPA,12M / S =

PAGASA外輪理貨

(菲律賓大氣,地球物理和天文服務管理)

截至今天為止,有沒有熱帶氣旋在菲律賓責任區(PAR)存在。

欲了解更多信息和查詢,請撥打電話號碼927-1335和927-2877,或登錄到www.pagasa.dost.gov.ph。
聯合颱風警報中心(JTWC)

(圖片提供:聯合颱風警報中心)TC警告圖形(點擊圖片來源)

WTPN31 PGTW 030900
,MSGID / GENADMIN的的/合營號颱風WRNCEN珍珠港HI / /
的SUBJ /熱帶氣旋警告/ /
RMKS /
1。熱帶風暴09W(JEBI)的警告NR 014
01活躍的熱帶氣旋在NORTHWESTPAC
基於一分鐘平均最大持續風速
風半徑僅在開放的水有效

警告位置:
030600Z —近21.8N 106.4E
運動過去六小時 – 295度18 KTS
位置精確到040海裡內
基於位置的衛星中心
目前風分佈:
最大持續風速 – 045 KT,陣風055 KT
風半徑僅在開放的水有效
作為一個重要的熱帶氣旋在土地消散
重複POSIT:21.8N 106.4E

預測:
12小時,有效的:
031800Z — 22.9N 103.2E
最大持續風速 – 030 KT 040 KT,陣風
風半徑僅在開放的水有效
作為一個重要的熱帶氣旋在土地消散
向量POSIT至24小時:285度/ 14 KTS

24小時,有效的:
040600Z — 23.6N 100.3E
最大持續風速 – 020 KT,陣風030 KT
風半徑僅在開放的水有效
作為一個重要的熱帶氣旋在土地消耗

備註:
22.1N 105.6E 030900Z位置附近。
熱帶風暴09W(JEBI),位於北部約56海裡
越南河內,NE向西北偏西跟踪
在18個結在過去六小時。 ANIMATED多光譜
衛星圖像描繪了一個緊密包裹的低級循環
含中央密集的陰雲密布的功能,跟踪內陸中心
在越南北部。與用戶的交互土地開始
該系統,AS曲BANDING的HAS削弱整體結構
定義變少,和對流變淺。上層
分析表明系統處於低到中等面積(10 –
20節)垂直風切變(VWS),但繼續表現出
優秀的流出,尤其是在向赤道方向。 TS 09W
,沿周邊STR將繼續追踪西北
通過預測期內的剩餘。摩擦效應
土地增加VWS會削弱系統,並導致其
在未來24小時內消散。這是最後的警告
這個系統按聯合颱風WRNCEN的珍珠港HI。系統
我們會密切監察再生的跡象。/ /

和越南熱帶風暴Jebi登陸後,在菲律賓和LPA預測
發布時間2013年8月3 robspeta

強烈熱帶風暴Jebi的打在中國南部海南通過隔夜小時,週五至週六。在這個時候被報導是損壞了幾個跡象吹倒在海南被擊落的樹木,停電。從風暴的另一個影響是其海上交通的影響,但在這個時候,幸好沒有人員傷亡的報告。此更新中,我們談論在越南北部登陸上週六的風暴影響。此外,我們在即將到來的一周潛水。
JEBI週末展望

JEBI週末OUTLOOKal

一種新的低氣壓區有望衝擊週日大雨造成的洪水和山體滑坡的危險在菲律賓南部棉蘭老島。此相同的區域也可以在中國南海和升力北到南中國發展的影響類似地區,Jebi打。
LPA週末雨展望

LPA週末雨展望

請不要使用我們的視頻,任何挽救生命的目的和往常一樣使用本地WMO批准的機構。對於我們最近期全面更新,請點擊這裡。

http://www.westernpacificweather.com/

也為現場直播信息按照我們在Facebook上

(圖片提供:ssd.noaa.gov / westpacwx)

 

3 thoughts on “Vietnam: Tropical Cyclone 09W JEBI / JOLINA 030900Z 22.1N 105.6E, moving WNW at 18 knots (JTWC) – 030813 0855z

  1. NW Pacific: Storm Alert issued at 3 Aug, 2013 6:00 GMT (Final Warning)

    Tropical Storm JEBI (09W) currently located near 21.8 N 106.4 E is forecast to strike land to the following likelihood(s) at the given lead time(s):
    Yellow Alert Country(s) or Province(s)
    China
    probability for TS is 90% currently
    Vietnam
    probability for TS is 90% currently
    Yellow Alert City(s) and Town(s)
    Hanoi (21.0 N, 105.8 E)
    probability for TS is 70% currently

    Note that
    Yellow Alert (Elevated) is CAT 1 or above to between 10% and 30% probability, or TS to above 50% probability.
    CAT 1 means Typhoon strength winds of at least 74 mph, 119 km/h or 64 knots 1-min sustained.
    TS means Tropical Storm strength winds of at least 39 mph, 63 km/h or 34 knots 1-min sustained.

    For graphical forecast information and further details please visit http://www.tropicalstormrisk.com/

    Like

  2. Vietnamese (Google translatiom)
    T Bắc Thi Bình Dương: Bão bo pht hành vào ngày 03 thng 8 2013 06:00 GMT (Final Cảnh bo)

    Bão nhiệt ới JEBI (09W) hiện ang nằm gần 21,8 N 106,4 E ược dự bo sẽ tấn cng ất ến khả nng sau y (s) tại thời gian dẫn nhất ịnh (s):
    Vàng bo Quốc gia (s) hoặc tỉnh (s)
    Trung Quốc
    xc suất cho TS là 90% hiện nay
    Việt Nam
    xc suất cho TS là 90% hiện nay
    Vàng bo Thành phố (s) và thị trấn (s)
    Hà Nội (21,0 N, 105,8 E)
    xc suất cho TS là 70% hiện nay

    lưu rằng
    Thng bo màu vàng (tng cao) là CAT 1 hoặc cao hơn từ 10% ến 30% khả nng, hoặc TS trên 50% xc suất.
    CAT 1 c nghĩa là gi bão mạnh t nhất là 74 mph, 119 km / h hoặc 64 hải l 1-min duy trì.
    TS c nghĩa là gi mạnh cơn bão nhiệt ới t nhất 39 mph, 63 km / h hay 34 hải l 1-min duy trì.

    ối với thng tin dự bo ồ họa và biết thêm chi tiết vui lòng truy cập http://www.tropicalstormrisk.com/

    Like

  3. Chinese (Google translation)
    西北太平洋:8月3日發出的風暴警報,20136:00 GMT(末期警告)

    的:熱帶風暴JEBI(09W)目前位於近21.8東經106.4 E的預測,取得土地的可能性(次)在給定的領先時間(s):
    黃色警示國家(S)或省(S)
    中國
    目前,90%的概率為TS
    越南
    目前,90%的概率為TS
    黃色警報城(s)和鎮(S)
    河內(北緯21.0度,105.8ê)
    目前,70%的概率為TS

    需要注意的是
    黃色警戒(升高)是CAT1或以上的介於10%和30%的概率,或者在50%以上的概率。
    CAT1意味著颱風強度至少74英里的風,119公里/小時或每小時64海裡,持續1分鐘。
    TS意味著至少39英里的熱帶風暴強度的風,63公里每小時34節1分鐘持續。

    對於圖形的預測信息和進一步詳情,請訪問http://www.tropicalstormrisk.com/

    Like

Goaty's News welcomes your replies. Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s