Thugs did this to hero who tried to save woman – Published 30 Aug 2012 1340Z

(Photo: spaldingtoday.co.uk)
Hero David Bourne
Click photo for source

A MAN was savagely beaten and left with a badly smashed upper jaw and two black eyes when he tried to rescue a woman who was being assaulted.

Forklift driver David Bourne was walking home from his darts match at The Lincoln Arms on Monday night when he

(Image: wikimedia.org)
Spalding
(Click image for source)

spotted a woman held in a headlock by a man outside Spalding’s St Mary and St Nicolas Church.

But when he tried to help, the 36-year-old was punched by one man and police believe two other men joined in the attack.

DC Paul Gurney has appealed for witnesses to contact police on 101.

Click on top photo for link to full story

Yachtsman in dramatic rough seas lifeboat rescue nr mouth of River Mersey – Published 29 Aug 2012 1512Z

  • Author: Bob Warwick – New Brighton & Steve Armitage – Hoylake

At 1728 on Saturday 25th of August, Liverpool Coastguard requested the launch of lifeboats from Hoylake and New Brighton to assist a single handed yachtsman who had got into difficulty in the approaches to the River Mersey.

Hoylake’s all-weather lifeboat Lady of Hilbre, under command of RNLI Coxswain Dave Whiteley and New Brighton’s Atlantic 85 B-837 Charles Dibdin with Dave Hicks at the Helm were launched into rough seas and made best speed toward the position of the casualty given by the Coastguard; the exact position of the casualty was later confirmed by radio direction finding equipment on board the Lady of Hilbre.

Both lifeboats arrived on the scene within minutes of each other, as the weather was deteriorating, it was decided to transfer a crew member from the Lady of Hilbre to the Catamaran via the Charles Dibdin to assist the owner with lowering sails and connecting a tow, once complete a course was set for moorings at New Brighton.

Dave Hicks helmsman in charge of the Charles Dibdin reported ‘ During the rescue at times we experienced 10-15 foot waves with wind speeds I estimate at Force 7 gusting 8 plus heavy squalls and very limited visibility. The vessel was located approximately 8 miles from New Brighton – in the Queens Channel, beyond the wind farm when we reached him.’

Coxswain Dave Whiteley said ‘Towing the vessel was a long slow process for Hoylake Lifeboat due to the wind over tide conditions, but progress was made and with New Brighton Lifeboat in attendance, a mooring was reached, and with some difficulty due to the weather, the mooring was connected.’

The owner returned to safety on the New Brighton Lifeboat and both craft returned to station, to be washed off and refuelled.

Graham Sale Lifeboat Operations Manager at New Brighton said ‘ When the casualty reached the station at 9:30pm he was shaken and exhausted by his experience and very grateful to both RNLI crews who had assisted him. This rescue was a tribute to the dedication of the RNLI volunteers who selflessly put themselves in harms way to assist others and a great example of team work between stations. I can but stress again how its vital to ensure that before setting off you know your limitations and are fully conversant with the weather forecasts and build in appropriate contingency’

The rescued yachtsman said on the following day ‘ I cannot speak highly enough of the gallantry and dedication of the RNLI volunteers without who assistance yesterday I may not have been here today. I found myself in conditions that I had not experienced before and although I had checked the weather forecast I had not made sufficient allowance for potential change and have learned that lesson the hard way’ – RNLI

‘Alarming increase’ in laser attacks on aircraft – Published 29 Aug 2012 1417Z

Today the crew at the Devon and Cornwall Police Air Operations Unit have been speaking to members of the press with regard to the alarming increase in laser attacks on aircraft.

This morning Simon Hall from the BBC visited the unit and produced a good report on the issues which Spotlight ran this evening and placed on their website.

Here are some links to the stories and a video of a laser attack on the Devon and Cornwall police helicopter from earlier this year.

Author Christine Negroni says:

  • There has been “ninefold increase over five years” in laser illuminations of aircraft
  • Eye doctors are “shocked” that high-powered lasers are available on the Internet with no purchase restrictions.
  • A U.K. physician says the U.S. limit should be 1 mW, that even at 5 mW laser pointers have “acute” dangers.

This appears to be a growing problem around the world, aircraft are at risk and sadly there will be a tragic, major aircraft incident/accident in the future if this trend of laser attacks is not stamped on hard and fast!

Credits & links:

Devon and Cornwall Police Helicopter Blog

POLICE Magazine

BBC News Article

This Is South Devon.co.uk Article

Related:

Aviation incidents (70) laserpointersafety.com

Australia: Illegal laser imports up 60%; threaten aircraft safety

Germany: 273 (or 388) incidents in 2010; call for ban on pointers

US: NY Times says injury increase feared from higher powered lasers
Powerful laser hits Toronto-area police helicopter – forced to land

Lasers were shone at aircraft approaching #LutonAirport on 37 occasions in 2011 – CAA

UAE says laser pointers a ‘danger to air traffic’ – stricter controls on import & sale

Tropical Storm 16w #Bolaven/ #Julian loses tropical characteristics as it traverses North Korea and Northeastern China – Updated 310812 2130Z

(Image: usno.navy.mil/NOOC)
TD 16W Track
(Click image for source)

(Image JMA Japan)
Weather Warnings
(Click image for source)

 

TS BOLAVEN [JULIAN] – Final Update from Bushman’s Typhoon Blog

TYPHOON2000 (T2K) TROPICAL CYCLONE UPDATES
TROPICAL STORM BOLAVEN (JULIAN) UPDATE NUMBER 008 **FINAL**
5:00 AM PhT (21:00 GMT) Wed 29 August 2012
Sources: T2K Analysis/JTWC Warnings/Dynamic Models/SatFixes
View: T2K TC Update Archives (2004-2012) Tropical Storm BOLAVEN (JULIAN) loses tropical characteristics as it traverses North Korea and Northeastern China.

*This is the last and final update on Bolaven (Julian).

Do not use this for life or death decision. This advisory is intended for additional information purposes only. Kindly refer to your country’s official weather agency for local warnings, advisories & bulletins.

Chinese:

TYPHOON2000(T2K)的熱帶氣旋更新
熱帶風暴布拉萬(朱利安)更新編號008** FINAL**
5:00 AM PHT(21:00 GMT)週三2012年8月29日
資料來源:的T2K分析/ JTWC警告/動態模型/ SatFixes的的
查看:T2K TC更新檔案(2004年至2012年)熱帶風暴布拉萬(朱利安)失去,因為它穿越朝鮮和中國東北部的熱帶特徵。

布拉萬(朱利安),這是最後的,最後的更新。

不要使用這個生命或死亡的決定。諮詢的目的是為額外僅供參考。請貴國的官方氣象機構為當地的警告,公告及公告。

Korean:

TYPHOON2000 (T2K) 열대 사이클론 업데이트
열대 폭풍우 BOLAVEN (줄리안) UPDATE 번호 008 ** FINAL **
오전 5시 PhT (21:00 GMT) 화 2012년 8월 29일
출처 : T2K 분석 / JTWC 경고 / 동적 모델 / SatFixes
보기 : T2K TC 업데이트 아카이브 (2004년부터 2012년까지) 열대 폭풍 BOLAVEN (줄리안)이 그 탐색 북한과 노스 이스턴 중국과 같은 열대 특성을 잃는다.

*이 Bolaven (줄리언)에서의 마지막 업데이트입니다.

생사의 결정이를 사용하지 마십시오. 이 권고는 추가 정보 용으로 만 것입니다. 친절하게 현지 경고, 권고 및 게시판에 대한 국가의 공식 기상 기관을 참조하십시오.

Russian:

TYPHOON2000 (T2K) TROPICAL ОБНОВЛЕНИЯ CYCLONE
Тропический шторм Bolaven (юлианский) номер обновления 008 ** FINAL **
5:00 утра ФТ (21:00 GMT) Ср 29 августа 2012
Источники: T2K Аналитика / JTWC Предупреждения / Динамические модели / SatFixes
Вид: T2K TC обновления архивов (2004-2012) Тропический Bolaven Storm (Джулиан) теряет тропические характеристики, как она пересекает Северную Корею и Северо-Восточного Китая.

* Это последнее и окончательное обновление Bolaven (Julian).

Не используйте это на всю жизнь или смерть решение. Этот консультативный предназначен для дополнительного информационных целях. Пожалуйста, обратитесь к официальным агентством погода в вашей стране для местных предупреждений, рекомендаций и бюллетеней.

Japanese:

TYPHOON2000(T2K)熱帯低気圧の更新
熱帯暴風雨BOLAVEN(ジュリアン)アップデート番号008** FINAL**
5:00 AM PHT(21:00 GMT)2012年8月29日(水)
出典:韓国観光公社分析/ JTWC警告/動的モデル/ SatFixes
ビュー:T2K TC更新アーカイブ(2004年から2012年)の熱帯性低気圧のBOLAVEN(ジュリアン)は、それを横断する北朝鮮や中国東北部などの熱帯の特性を失ってしまう。

*これはBolaven(ジュリアン)の最後と最後の更新です。

生きるか死ぬかの決定のためにこれを使用しないでください。このアドバイザリは、追加情報の提供のみを目的としています。親切な地元の警告、勧告&ブリテンのためにあなたの国の公式の気象機関を参照してください。

 

———————————————————————————————-

Historical Information (Not current)

Philippines

Weather Bull.#7(FINAL)for Typh.”Julian/Bolaven” Issued 5AM (PhT).26Aug’12:

Typh.”Julian” is now out of the PAR heading towards southern islands of Jpn. At 4AM 2dy,eye of Typh.”Julian”was located at 850km Northeast of Basco Batanes(25.1N,129.8E).Max.winds=175kph near ctr.&gust=210kph.Forecast mvmt= Northwest @15kph.TY ”Julian” is expected at 830km NNE of Basco, Batanes this afternoon.

Korean:

.. 날씨 볼 Typh에 대한 # 7 (FINAL) “율리우스 / Bolaven”5AM.26Aug ’12 발급 :. Typh “을 줄리안이”일본의 남부 섬으로 향하고 PAR의 현재 부족합니다. 에서 오전 4시 2dy, Typh의 눈. “줄리언은”Basco 바타 네스의 850km 동북 (25.1N, 129.8E)에 위치한습니다. 클릭률 (CTR) 근처 Max.winds는 = 175kph가. & 돌풍 = 210kph.Forecast mvmt = Northwest@15kph.TY “율리우스” Basco의 830km 북북동에서 예상이며, 오늘 오후 바타 네스.

Japanese:

。。天気ブルTyphの#7(FINAL)”ユリウス/ Bolaven”5AM.26Aug’12発行:Typhを”ユリウス”がJPNの南の島に向かって、PARは絶版になっている。で4AM2dy、Typhの目。”ユリウス”はバスコバタネスの850キロ北東部(25.1N、129.8E)に位置していた。CTR近くMax.windsは=175kphは。&突風=210kph.Forecast mvmt= Northwest@15kph.TY”ユリウス”バスコの830キロ北北東に期待されて、今日の午後はバタネス。

Chinese:

天氣通報第7(FINAL)為Typh中。“朱利安/布拉萬”發行:’12:Typh5AM.26Aug。“,朱利安”現在是南部島嶼的JPN的PAR走向。在凌晨4點2DY,Typh眼。“朱利安”位於在巴斯科巴丹(25.1N,129.8E)850公里東北。Max.winds175kph附近的點擊率。的陣風210kph.Forecast mvmt Northwest@15kph.TY“朱利安”預計在830公里東北偏北巴斯科,巴丹今天下午舉行。

Joint Typhoon Warning Center (JTWC)

WTPN32 PGTW 281500
MSGID/GENADMIN/JOINT TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI//
SUBJ/TROPICAL CYCLONE WARNING//
RMKS/
1. TROPICAL STORM 16W (BOLAVEN) WARNING NR 035
02 ACTIVE TROPICAL CYCLONES IN NORTHWESTPAC
MAX SUSTAINED WINDS BASED ON ONE-MINUTE AVERAGE
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY

WARNING POSITION:
281200Z — NEAR 38.9N 124.7E
MOVEMENT PAST SIX HOURS – 360 DEGREES AT 18 KTS
POSITION ACCURATE TO WITHIN 040 NM
POSITION BASED ON CENTER LOCATED BY SATELLITE
PRESENT WIND DISTRIBUTION:
MAX SUSTAINED WINDS – 045 KT, GUSTS 055 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
BECOMING EXTRATROPICAL
RADIUS OF 034 KT WINDS – 090 NM NORTHEAST QUADRANT
110 NM SOUTHEAST QUADRANT
110 NM SOUTHWEST QUADRANT
090 NM NORTHWEST QUADRANT
REPEAT POSIT: 38.9N 124.7E

FORECASTS:
12 HRS, VALID AT:
290000Z — 43.1N 126.7E
MAX SUSTAINED WINDS – 035 KT, GUSTS 045 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
EXTRATROPICAL
VECTOR TO 24 HR POSIT: 035 DEG/ 23 KTS

24 HRS, VALID AT:
291200Z — 46.7N 130.6E
MAX SUSTAINED WINDS – 030 KT, GUSTS 040 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
EXTRATROPICAL

REMARKS:
WTPN32 PGTW 281500
MSGID/GENADMIN/JOINT TYPHOON WRNCEN PEARL HARBOR HI//
SUBJ/TROPICAL CYCLONE WARNING//
RMKS/
1. TROPICAL STORM 16W (BOLAVEN) WARNING NR 035
02 ACTIVE TROPICAL CYCLONES IN NORTHWESTPAC
MAX SUSTAINED WINDS BASED ON ONE-MINUTE AVERAGE
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY

WARNING POSITION:
281200Z — NEAR 38.9N 124.7E
MOVEMENT PAST SIX HOURS – 360 DEGREES AT 18 KTS
POSITION ACCURATE TO WITHIN 040 NM
POSITION BASED ON CENTER LOCATED BY SATELLITE
PRESENT WIND DISTRIBUTION:
MAX SUSTAINED WINDS – 045 KT, GUSTS 055 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
BECOMING EXTRATROPICAL
RADIUS OF 034 KT WINDS – 090 NM NORTHEAST QUADRANT
110 NM SOUTHEAST QUADRANT
110 NM SOUTHWEST QUADRANT
090 NM NORTHWEST QUADRANT
REPEAT POSIT: 38.9N 124.7E

FORECASTS:
12 HRS, VALID AT:
290000Z — 43.1N 126.7E
MAX SUSTAINED WINDS – 035 KT, GUSTS 045 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
EXTRATROPICAL
VECTOR TO 24 HR POSIT: 035 DEG/ 23 KTS

24 HRS, VALID AT:
291200Z — 46.7N 130.6E
MAX SUSTAINED WINDS – 030 KT, GUSTS 040 KT
WIND RADII VALID OVER OPEN WATER ONLY
EXTRATROPICAL

REMARKS:
281500Z POSITION NEAR 39.9N 125.2E.
TROPICAL STORM 16W (BOLAVEN), LOCATED APPROXIMATELY 140 NM NORTHWEST
OF SEOUL, SOUTH KOREA, HAS TRACKED NORTHWARD AT 18 KNOTS OVER THE
PAST SIX HOURS. MAXIMUM SIGNIFICANT WAVE HEIGHT AT 281200Z IS 30
FEET. NEXT WARNINGS AT 282100Z, 290300Z AND 290900Z. REFER TO
TROPICAL STORM 15W (TEMBIN) WARNINGS (WTPN31 PGTW) FOR SIX-HOURLY
UPDATES.//
NNNN

Korean:

WTPN32 PGTW 281,500
MSGID / GENADMIN / 공동 태풍 WRNCEN 진주만 HI / /
제목 / 열대 사이클론 경고 / /
RMKS /
1. 열대 폭풍우 16W (BOLAVEN) 경고 NR 035
NORTHWESTPAC IN 02 ACTIVE 열대 사이클론
MAX는 1 분 평균을 기준으로 바람을 입었
OPEN 물 위에 유효 바람 반지름 만

경고 위치 :
281200Z — NEAR 38.9N 124.7E
여섯 시간 직전 운동 – 18 KTS AT 360도
040 NM 범위까지 정확한 위치
위치는 위성에 위치하고 CENTER에 근거
현 바람 배포 :
045 KT, 돌풍 055 KT – MAX 바람을 입었
OPEN 물 위에 유효 바람 반지름 만
EXTRATROPICAL이되면
034 KT 바람의 RADIUS – 090 NM 북동쪽 구역
110 NM 동남 구역
110 NM 남서쪽 구역
090 NM 노스 웨스트 구역
38.9N 124.7E : 멋 부리다을 반복

예측 :
AT 유효 기간 12 시간 :
290000Z — 43.1N 126.7E
035 KT, 돌풍 045 KT – MAX 바람을 입었
OPEN 물 위에 유효 바람 반지름 만
EXTRATROPICAL
24 HR의 멋 부리다 벡터 : 035 내지 / 23 KTS

AT 유효 기간 24 HRS :
291200Z — 46.7N 130.6E
MAX 지속적인 바람 – 030 KT, 돌풍 040 KT
OPEN 물 위에 유효 바람 반지름 만
EXTRATROPICAL

비고 :
39.9N 125.2E NEAR 281500Z POSITION.
약 140 NM 노스 웨스트에 위치한 열대 폭풍우 16W (BOLAVEN)
서울, 한국, 있으며 18 노트 북쪽으로 추적셔서
과거 여섯 시간. 281200Z AT 최대 중요한 WAVE 높이 30
피트. 282100Z, 290300Z 및 290900Z AT NEXT 경고. 를 참조하십시오
여섯 시간당를위한 열대 폭풍우 15W (TEMBIN) 경고 (WTPN31 PGTW)
업데이트. / /
NNNN

Chinese:

WTPN32 PGTW281500
的MSGID/ GENADMIN的/聯合颱風WRNCEN PEARL HARBOR HI/ /
SUBJ// /熱帶氣旋警告
RMKS/
1。熱帶風暴16W(布拉萬)警告NR035
02 ACTIVE熱帶氣旋NORTHWESTPAC
基於一分鐘的平均最大持續風速
WIND的RADII失效OVER OPEN WATER僅

警告的位置:
的281200Z—近38.9N124.7E
過去六小時的運動 – 360度18 KTS
位置精確到040 NM
中心位於衛星位置的基礎上
目前風分佈:
最大持續風速 – 045的KT,陣風055 KT
WIND的RADII失效OVER OPEN WATER僅
變得extratropical
千噸風半徑034 – 090 NM東北象限
110 NM東南象限
110 NM西南象限
090 NM西北象限
模型重複POSIT:38.9N124.7E

預測:
12小時,VALID AT:
290000Z—43.1N126.7E
最大持續風速 – 035的KT,陣風045 KT
WIND的RADII失效OVER OPEN WATER僅
溫帶
VECTOR至24小時POSIT:035度/ 23 KTS

24小時,VALID AT:
291200Z—46.7N130.6E
最大持續風速 – 030 KT040 KT,陣風
WIND的RADII失效OVER OPEN WATER僅
溫帶

備註:
281500Z39.9N125.2E附近的位置。
熱帶風暴16W(布拉萬),位於約140海裡,西北
首爾,韓國進行了追踪向北18節以上
過去六個小時。最大有效波高在281200Z30
腳。 282100Z,290300Z和290900Z NEXT警告。參考
熱帶風暴15W(天秤)的警告(WTPN31 PGTW)六小時的
更新//

Russian:

WTPN32 PGTW 281500
MSGID / GENADMIN / JOINT TYPHOON WRNCEN Перл-Харбор, Гавайи / /
Subj / TROPICAL ВНИМАНИЕ CYCLONE / /
RMKS /
1. Тропический шторм 16W (Bolaven) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ NR 035
02 ACTIVE тропических циклонов в NORTHWESTPAC
MAX устойчивого ветра на основе одного-минут Средний
WIND РАДИУСЫ VALID по открытой воде только

ВНИМАНИЕ POSITION:
281200Z — NEAR 38.9N 124.7E
ДВИЖЕНИЕ последние шесть часов – 360 градусов на 18 KTS
ПОЛОЖЕНИЕ с точностью до 040 NM
Позиция, основанная на центр, расположенный на спутнике
Современное распределение WIND:
MAX устойчивого ветра – 045 тыс. тонн, порывы 055 KT
WIND РАДИУСЫ VALID по открытой воде только
СТАТЬ внетропических
РАДИУС 034 KT WINDS – 090 NM северо-восточного квадранта
110 Нм юго-восточном секторе
110 Нм SOUTHWEST QUADRANT
090 NM СЕВЕРО-ЗАПАД QUADRANT
REPEAT POSIT: 38.9N 124.7E

ПРОГНОЗЫ:
12 часов, действующей на:
290000Z — 43.1N 126.7E
MAX устойчивого ветра – 035 тыс. тонн, порывы 045 KT
WIND РАДИУСЫ VALID по открытой воде только
внетропических
VECTOR до 24 часов POSIT: 035 DEG / 23 KTS

24 часов, действительны на:
291200Z — 46.7N 130.6E
MAX устойчивого ветра – 030 тыс. тонн, порывы 040 KT
WIND РАДИУСЫ VALID по открытой воде только
внетропических

ПРИМЕЧАНИЯ:
281500Z позиции вблизи 39.9N 125.2E.
Тропический шторм 16W (Bolaven), расположенный примерно в 140 Нм СЕВЕРО-ЗАПАД
Сеул, Южная Корея, ГУСЕНИЧНЫЙ на север на 18 узлов OVER
За последние шесть часов. Наибольшей значимой высоте волн на 281200Z IS 30
Ноги. Вперед предупреждений на 282100Z, 290300Z И 290900Z. СМ
Тропический шторм 15W (TEMBIN) Предупреждения (WTPN31 PGTW) в течение шести-часовой
ОБНОВЛЕНИЯ. / /
NNNN. NEXT WARNINGS AT 282100Z, 290300Z AND 290900Z. REFER TO
TROPICAL STORM 15W (TEMBIN) WARNINGS (WTPN31 PGTW) FOR SIX-HOURLY
UPDATES.//
NNNN

—————————————————————————————————————-

Typhoon Tembin and Bolaven Update August 28, 2012

Published on Aug 28, 2012 by

**If you have any storm videos or images from Typhoon Tembin in Taiwan, please share them with us at philippineweather@yahoo.com

Video Footage from Okinawa shared to us by Dan:
Video 1: http://www.youtube.com/watch?v=S7PcIuRHvDc
Video 2: http://www.youtube.com/watch?v=0VbwLuBwvK4

Latest Video Update on Typhoon Tembin (Bagyong Igme) and Typhoon Bolaven (Bagyong Julian). This is a long video update so if you are only interested in one storm, our update for Tembin begins at 1:05 while our update for Bolaven begins at 6:02 Also a brief update on Tropical Storm Isaac in the United States at around 11:40

Tembin is now moving east of Taiwan and much of the heavy rains have moved offshore. It is forecast to begin weakening to a Tropical Storm tomorrow as it heads north. It will likely move within 250km east of Shanghai by Thursday morning and could eventually make landfall in North Korea by Friday morning.

Meanwhile, Typhoon Bolaven is now about to make landfall in North Korea (located WEST of Seoul) and is also starting to lose tropical characteristics. Heavy rains have paralyzed air traffic and has also caused more than 200,000 outages across South Korea. Unfortunately, the threat of heavy rains will continue for North Korea tonight and into tomorrow, with the possibility of 200mm of rain or more.

Finally, we have a brief update on Tropical Storm Isaac which could make landfall in New Orleans, LA in the next 24 hours. It is still forecast to become a hurricane before landfall and is bringing the threat of heavy rains along with storm surge.

This video is NOT OFFICIAL! Please continue checking out your country’s weather bureau for the latest official warnings and forecasts for your area.

http://www.sagitnangbagyo.blogspot.com/
http://www.westernpacificweather.com/
http://28storms.com/

email: philippineweather@yahoo.com

OFFICIAL Weather Agencies:
Philippines: http://www.pagasa.dost.gov.ph/
Japan: http://www.jma.go.jp/en/typh/
China: http://www.cma.gov.cn/eng/
Taiwan: http://www.cwb.gov.tw/eng/
South Korea: http://web.kma.go.kr/eng/index.jsp

—————————————————————————————————————–

Press:

Tropical Storm Bolaven forms, may move toward Taiwan
2012/08/20 18:49:21

A tropical depression near Guam has been upgraded into Tropical Storm Bolaven and may move toward Taiwan on a west-northwesterly track over the next few days, the Central Weather Bureau said Monday.

熱帶風暴布拉萬的形式,可能會走向臺灣
20/2012年/08 18:49:21
中央氣象局說週一關島附近的一個熱帶低氣壓已升級到熱帶風暴布拉萬,可能會在未來幾天的西西北風軌道臺灣走向。
Strong typhoon sets eye on Okinawa this weekendPosted 8/24/2012by Senior Airman Maeson L. Elleman
18th Wing Public Affairs8/24/2012 – KADENA AIR BASE, Japan — All of Okinawa is hunkering down in anticipation as Typhoon Bolaven approaches the doorstep of the small Pacific island and the Asian East coast.Bolaven, with sustained winds expected to reach roughly 120 knots (140 mph) and gusts projected to reach nearly 150 knots (roughly 170 mph), is projected to hit the island early Sunday morning.With such a potent threat inbound, Brig. Gen. Matt Molloy, 18th Wing commander, stressed that it’s paramount for the island’s inhabitants to properly prepare before the storm hits.”This is the most powerful typhoon forecast to hit the island in 13 years,” the commander said. “I can’t stress enough how dangerous Typhoon Bolaven is. Take the time today and tomorrow to secure your outdoor items and get the supplies you need to weather this storm. Tie down your outdoor items and work with your neighbors to help them – especially those whose spouses are deployed, TDY or TAD.”Friday, Kadena initiated tropical cyclone condition of readiness (TCCOR) 3, meaning winds of 50 knots or greater are anticipated within 72 hours.Though TCCORs outline an estimated time of arrival for the storm, warmer or cooler seas can speed up or slow down the cyclone unpredictably.In the mean time, Status of Forces Agreement-status personnel on the island need to use their chains of command for the most accurate information. They should also monitor the Kadena Air Base Facebook page at http://www.facebook.com/KadenaAirBase for updates as they become available.For more information on typhoon preparations, visit the typhoon section of the Okinawa Emergency Action Guide here.”This is not just another typhoon,” the general said. “If we all follow the typhoon procedures and take care of each other, we will all make it safe through this typhoon. God bless and stay safe!” – http://www.kadena.af.mil強い台風がこの週末沖縄に目を設定2012年8月24日に掲示される上級空兵Maeson L. Ellemanによって
第十八ウィング広報

2012年8月24日 – 嘉手納空軍基地、日本 – 台風Bolavenは小さな太平洋島嶼と東アジアの海岸のすぐそばに近づくと、沖縄のすべてが見越してダウンhunkeringされています。

約120ノット(毎時140マイル)と約150ノット(およそ毎時170マイル)に達すると予測突風に達すると予想風速とBolavenは、日曜日の早朝、島をヒットすると予測されています。

そのような強力な脅威インバウンド、ブリーク​​と。大将マットモロイ、18ウイング司令官は、それが適切に嵐のヒットの前に準備するために、島の住民のために最も重要だと強調した。

“これは13年に島を襲った最も強力な台風予報です”と指揮官は語った。 “私は台風Bolavenがどれほど危険か十分に強調することはできませんあなたの屋外のアイテムを固定してから、この嵐を乗り切るために必要物資を得るために今日と明日の時間をかけてあなたのアウトドアアイテムをタイダウン、それらを助けるためにあなたの近所の人と仕事 – 。特にその配偶者が配備されたもの、またはTDY TAD”。

金曜日、嘉手納は50ノットの風を意味する以上、72時間以内に予想され、準備(TCCOR)3の熱帯低気圧の状態を開始しました。

TCCORsは嵐のために到着予定時刻を概説していますが、暖かいまたは冷たい海はスピードアップしたり予期しないサイクロンを遅くすることができます。

平均時間では、島で軍協定ステータス·人員の状況は、最も正確な情報については、コマンドの彼らのチェーンを使用する必要があります。彼らが利用可能になると、彼らはまた、更新のwww.facebook.com/ KadenaAirBaseで嘉手納基地のFacebookページを監視する必要があります。

台風の準備の詳細については、ここで沖縄緊急アクションガイドの台風のセクションをご覧ください。

“これはちょうど別の台風ではありませんが、”一般的には述べています。 “我々はすべての台風の手順に従うと、お互いの世話をする場合、我々はすべてこの台風によってそれが安全でしょう。神は祝福し、安全に滞在!” – http://www.kadena.af.mil

25 Aug 2012 1757 GMT/UTC:

This, from KBS World:

Gov’t Braces for Powerful Typhoon

Write 2012-08-24 16:49:17   Update 2012-08-24 18:28:04

The government is bracing for a powerful typhoon that is expected to affect the nation early next week.

The central disaster management headquarters on Friday held an emergency meeting with nine ministries and 16 cities and provinces to discuss preventive measures against Typhoon Bolaven.

The headquarters plans to make its best efforts to minimize damage as the powerful typhoon could bring heavy casualties and property damage.

The government plans to check regions or facilities vulnerable to landslides or collapse and ban citizens from entering dangerous areas such as embankments and rocks along the seashore.

Korean:

강력한 태풍에 대한 Gov’t 교정기

2012년 8월 24일 16시 49분 17초 업데이트 할 2012년 8월 24일 18시 28분 4초 쓰기

정부는 다음 주 초 전국에 영향을 미칠 것으로 예상된다 강력한 태풍에 대한 경구 있습니다.

금요일에 중앙 재해 관리 본부는 태풍 Bolaven에 대한 예방 조치를 논의하기 위해 아홉 부처 및 16 도시와 지역과 긴급 회의를 개최했습니다.

본사는 강력한 태풍이 많은 부상자와 재산 피해를 가져다 줄 수로 피해를 최소화하기 위해 최선의 노력을 할 계획입니다.

정부는 지역 또는 해안을 따라 제방과 바위 등 위험 지역을 입력에서 산사태 나 붕괴와 금지 시민에 취약 시설을 확인 할 계획입니다.

26 Aug 2012 1415 GMT/UTC:

Forecasters are predicting slow-moving Typhoon Bolaven could be the strongest storm to strike the island in more than 50 years.

Residents have been told to stay indoors and protect themselves against the strong winds and heavy rain.

State broadcaster NHK said gusts could overturn cars, while waves around the island could reach 12m (40ft).

Japan’s meteorological agency estimated wind speeds near the storm’s centre at around 180km/h (112 mph), while extremely strong gusts were reaching 252 km/h. – BBC News (More details here)

28 Aug 2012:

Twelve dead, 10 missing as typhoon pounds South Korea

SEOUL: Twelve people were killed and 10 were missing after a strong typhoon pounded South Korea Tuesday, uprooting trees, sinking ships and cutting power to almost 200,000 homes.By early evening Typhoon Bolaven – the strongest to hit the South for almost a decade – had moved to North Korea, which is still struggling to recover from deadly floods earlier this summer.Hundreds of flights in the South were grounded, ferry services were suspended and schools in Seoul and several other areas were closed.Bolaven left a trail of death and damage in southwestern and south-central regions of the country, although it was little felt in central parts of Seoul.Off the southern island of Jeju, the storm drove two Chinese fishing ships aground early Tuesday, sparking a dramatic rescue operation.Coastguards wearing wetsuits struggled through high waves and then used a line-launcher to fire ropes to one ship, a coastguard spokesman said. The other boat broke apart.Rescuers saved 12 people while six swam ashore, but 10 crew members are still missing, the spokesman said. Five bodies were recovered.

In the southern county of Wanju, a 48-year-old man was killed by a shipping container flipped over by gale-force winds, the public administration ministry said.

An elderly woman was crushed to death when a church spire collapsed onto her house in the southwestern city of Gwangju, while another elderly woman was blown off the roof of her home in the western county of Seocheon.

A workman fell from the roof of a hospital in the southwestern port of Mokpo. At Imsil county in North Jeolla province, a 51-year-old man died while clearing toppled trees.

In Yeongkwang county west of Gwangju, a 72-year-old man suffered fatal head injuries when his house wall collapsed. At Buyeo city in South Chungcheong province, a woman aged 75 died after falling due to strong winds.

A 77,000-tonne bulk carrier broke in two off the southeastern port of Sacheon but no casualties were reported, the public administration ministry said.

The transport ministry said all 87 sea ferry services had been halted. A total of 247 flights – 183 domestic and 64 international – have been cancelled since Monday.

The typhoon – packing winds of 144 kilometres (90 miles) per hour at one time – brought heavy rain and strong winds to southern and western areas. It toppled street lights and signs, shattered windows, uprooted trees and tore off shop signs.

The National Emergency Management Agency said 197,751 homes in Jeju and the southwest and south-central regions lost power.

A total of 83 people, mostly in the southwest, were evacuated from their homes and taken to shelters. Some 21 homes were damaged.

The US and South Korean armed forces called a temporary halt to a large-scale joint military exercise that began last week.

After sweeping up the Yellow Sea to the west of South Korea, Bolaven made landfall in North Korea in the early evening.

The impoverished nation is already struggling to recover from a devastating summer drought, followed by floods which killed 169 people, left about 400 missing and made 212,000 people homeless, according to official figures.

Weather officials said Typhoon Tembin was also threatening the Korean peninsula, and was forecast to be some 200 kilometres west of Jeju early Friday. – AFP

Korean:

열두 죽은, 10 태풍 파운드로 누락 된 한국

서울 : 열두 명 사망하고 10 배를 가라 거의 200,000 가정에 전원을 절단, 나무를 혼돈 (화) 한국을 두드리고 강한 태풍 후 누락되었습니다.

초저녁 태풍 Bolave​​n으로 – 거의 10 년 동안 남부를 누를 수있는 강한이 – 아직도 초기의 이번 여름 죽음의 홍수에서 회복하기 위해 고군분투 북한,로 이동했다.

남쪽의 항공편 수백은 접지 된 페리 서비스가 일시 중지되었으며, 서울과 여러 다른 지역에있는 학교는 폐쇄되었습니다.

이 작은 서울의 중심 부분에 느껴졌다하지만 Bolave​​n은 죽음과 남서부와 국가의 남쪽 – 중앙 지역에 피해 길을 떠났다.

제주의 남쪽 섬에서, 폭풍 극적인 구출 작전을 스파클링, 초기 화요일 2 개의 중국어 낚시 선박 좌초를 몰았다.

잠수복을 입고 Coastguards가 높은 파도를 헤치고 고생하고 한척의 배에 밧줄을 해고 라인 런처를 사용, 연안 경비대 대변인은 말했다. 다른 보트는 떨어져 졌어요.

여섯 해변 수영을하는 동안 구조 대원 12 명을 저장하지만, 10 명의 승무원이 여전히 누락, 대변인은 말했다. 다섯 구의 사체가 발견되었다.

Wanju의 남쪽 카운티에서 48 세의 남자가 강풍 – 강풍이 몰아 치는 동안 뒤집힌 배송 컨테이너에 의해 살해 된, 행정 사역했다.

다른 노인 여성이 서천의 서쪽 카운티에 그녀의 집의 지붕을 날려 동안 교회 첨탑은 광주의 남서부 도시에 그녀의 집에 무너지면서 노인 여자가 죽음에 눌린되었습니다.

노동자가 목포의 남서부 포트에있는 병원의 지붕에서 떨어졌다. 실각 나무를 삭제하는 동안 전라북도 지역에서 Imsil 카운티에서 51 세의 남자가 사망했다.

그의 집 벽이 무너질 때 광주의 Yeongkwang 카운티 서부에, 72 세 남성은 치명적인 머리 부상을 입었다. 충청남도 지역, 75 세 여성의 부여시 강한 바람으로 인해 떨어지는 후 사망했다.

77000 – 톤 벌크 캐리어 사천의 남동쪽 항구에서 두 들긴했지만 사상자가보고되지 않았습니다, 공공 행정 장관은 말했다.

교통 장관은 87 바다 페리 서비스가 중지되었습니다했다. 183 국내 및 64 국제 – – 247 항공편의 총은 월요일부터 취소되었습니다.

태풍 – 한 번에 시속 144km (90 마일)의 패킹 바람은 – 남부와 서부 지역에 많은 비와 강한 바람을 가져. 그것은 가로등과 표지판을 실각 창을 뿌리 나무를 산산조각 상점 간판을 찢고.

국가 비상 사태 관리 기관은 197,751 제주의 집과 남서쪽과 남쪽 – 중앙 지역 전원을 잃었다 고 말했다.

대부분 남서쪽 83 명 총은 집에서 대피하고 대피소로 이동했다. 일부 21 가정이 손상되었습니다.

미국과 한국 무장 세력은 지난 주 시작한 대규모 합동 군사 연습에 임시 중단을했다.

한국의 서쪽으로 황해를 강타 후, Bolave​​n은 이른 저녁 시간에 북한의 상륙했다.

가난한 나라는 이미 공식 집계에 따르면, 실종 400 남은 1백69명을 살해하고 212,000명이 집을 만든 홍수 뒤에 엄청난 여름 가뭄, 복구하는데 어려움을 겪고 있습니다.

날씨 관계자는 태풍 Tembin 또한 한반도를 위협했고, 금요일 일찍 제주의 서쪽 일부 200km로 예상이라고 말했다. – AFP

Japanese:

台風ポンド韓国のように不足している十二死者、10

ソウル:12人が殺害され、10は船を沈めると、およそ20万世帯への電力供給をカットする、木を根こそぎ、火曜日韓国を砲撃強い台風の後に失われていた。

夕方台風Bolave​​nによって – ほぼ10年のために韓国をヒットする最強は – まだ今年の夏に致命的な洪水から回復するのに苦労している北朝鮮に移動していた。

南の便の数百人が、接地されたフェリー·サービスは中断され、ソウルや他のいくつかの地域の学校は閉鎖されました。

それは少しソウルの中央部で感じたもののBolave​​nは、死と南西と国の南部地域では被害の跡を残した。

済州島の南の島沖で、嵐が劇的な救出作戦をスパーク、早い火曜日2つの中国漁船の座礁を運転した。

ウェットスーツを着て沿岸警備隊が高い波を通して苦労して1つの船にロープを発射するために、ラインランチャーを使用し、沿岸警備隊の広報担当者は述べた。他の船はバラバラに壊れた。

6は上陸泳いでいる間、救助者が12人を救ったが、10人の乗組員が行方不明で、広報担当者は述べた。 5体を回収した。

完州郡の南部では、48歳の男性が強風、強風によってひっくり返さ輸送用コンテナによって殺された、行政省庁は言った。

別の高齢女性が舒川郡の西部の自宅の屋根を吹き飛ばされたながら、教会の尖塔は、光州の南西部の都市で、彼女の家の上に倒れたときに高齢者の女性が圧死しました。

職人は木浦の南西ポートの病院の屋上から落ちた。倒れ木をクリアしながら、全羅北道Imsil郡で、51歳の男性が死亡した。

彼の家の壁が崩壊したときに光州のYeongkwang郡西では、72歳の男性は、致命的な頭部外傷を負った。忠清南道(チュンチョンナムド)扶余市内で、強風のために落下した後に死亡した75歳の女性で。

77000トンのバルクキャリアが泗川市の南東沖ポート2で破ったが、死傷者は報告されていない、行政省庁は言った。

国土交通省では、全87海フェリーサービスが停止されたと言いました。 183国内および国際的な64 – – 247便の合計は、月曜日以降にキャンセルされました。

台風 – 一度時速144キロ(90マイル)のパッキング風は – 南部と西部の地域に大雨と強風をもたらした。これは、街路灯や標識を倒し窓、根こそぎ木を打ち砕いたと看板をオフに引き裂いた。

消防防災庁は、197751済州の家庭と南西部と南部地域が力を失ったと述べた。

主に南西部の83人の合計は、自宅から避難し、避難所に連れて行かれた。いくつかの21の住宅が被害を受けた。

米国と韓国軍が先週始まった大規模な合同軍事演習への一時的な停止を呼びかけた。

韓国の西側に黄色の海を席巻した後、Bolave​​nは夕方に北朝鮮に上陸した。

貧しい国は、すでに公式の数字によると、不足している約400のままに169人が死亡し、212000人が家を失った洪水が続く壊滅的な夏の干ばつから回復するために苦労している。

気象当局は、台風Tembinも朝鮮半島を脅かしていた、と金曜日早く済州西いくつかの200キロになると予想されたと述べた。 – AFP通信

Chinese:

十二人死亡,10人失踪颱風磅韓國

首爾:12人死亡,10人失踪後搗爛韓國週二強颱風連根拔起的樹木,沉船切割近20萬戶家庭供電。

傍晚颱風布拉萬 – 最強打了近十年的南 – 已轉移到朝鮮,這是從致命的洪澇災害仍在努力恢復今年夏天。

數百名在南方的航班停飛,渡輪服務暫停,並在首爾和其他一些地區的學校被關閉。

布拉萬在西南和中南地區的國家的死亡和破壞,雖然它有點覺得在首爾中部地區留下了痕跡。

離南部的濟州島,風暴駕駛兩艘中國漁船擱淺週二早些時候,引發了戲劇性的救援行動。

,海岸警衛隊發言人說,海岸警衛隊穿著雨衣艱難地高浪線發射器,然後用火一船的繩索。其他小船解體。

獲救的12人,而6遊上岸,但10名船員仍然下落不明,該發言人說。有五具屍體。

完州南部的縣,一個48歲的男子被打死翻了一個集裝箱,大風力量風,公共管理部說。

一個老婦人被壓死時,教堂的尖頂倒在她的房子在西南部城市光州,而另一個老婦人在她家的屋頂被吹斷的舒川郡西部。

工欲善其事,下降至西南部的木浦港的一家醫院的屋頂。在全羅北道任實郡,一個51歲的男子死亡,在清理倒塌的樹木。

在Yeongkwang縣西光州,一個72歲的男子頭部遭受致命傷害時,他的房子牆壁倒塌。在忠清南道扶餘市,省,一名75歲的女子死亡後到期的強風。

一個77,000噸散貨船發生在兩關的東南部港口泗川,但沒有造成人員傷亡,公共管理部說。

交通運輸部表示,全部87個海渡輪服務已經停止。自週一以來,共有183個國內和64個國際 – 247航班 – 已取消。

颱風 – 包裝風速每小時144公里(90英里),在同一時間 – 南部和西部地區帶來大雨和強風。它推翻了路燈和標誌,玻璃被震碎,連根拔起的樹木,撕下店的招牌。

國家緊急事務管理署說,在濟州的西南,中南地區197,751家失去了動力。

一共有83人,主要集中在西南,撤離家園,並採取庇護所。大約21家被損壞。

美國和韓國軍隊的要求暫時停止了大規模的聯合軍事演習,從上週開始。

席捲黃海的韓國西部後,布拉萬在朝鮮登陸,在傍晚時分。

這個貧窮的國家已經在努力恢復毀滅性的夏天乾旱,洪水造成169人死亡,造成大約400人失踪,212,000人無家可歸,根據官方公佈的數字。

氣象官員說,颱風天秤也威脅到朝鮮半島,被預測為200公里,西距濟州早。 – AFP

TS #TEMBIN/ #IGME(15W) Taiwan, China and N. Luzon monitor this storm closely ~ 台灣,中國和北呂宋這場風波密切監控 Updated 270812 1122Z

(Image: wunderground.com)
Five Day Forecast Map (Goaty: Forecast may be subject to change)
(Clicl image for source)

(Image: typhoon2000.ph)
Typhoon Tembin/Igme Track Map
(Click image for source)

(Image: usno.navy.mil JTWC)
TC Warning Graphic
(Click image for JTWC)

(Image: CWB Taiwan)
MTSAT2 IR Image
(Click image for source)

(Image: CWB Taiwan)
Taiwan Radar
(Click image for animation/source)(圖片提供:中環灣仔繞道台灣)
台灣雷達
(點擊圖片動畫/源)

NW Pacific: Storm Alert issued at 28 Aug, 2012 6:00 GMT

Tropical Storm TEMBIN (15W) is forecast to strike land to the following likelihood(s) at the given lead time(s):
Yellow Alert Country(s) or Province(s)
    Taiwan
        probability for TS is 100% currently
    China
        probability for TS is 70% in about 24 hours
Yellow Alert City(s) and Town(s)
    Taipei (25.0 N, 121.5 E)
        probability for TS is 100% within 12 hours
    T’aichung (24.1 N, 120.7 E)
        probability for TS is 80% currently

Note that
Yellow Alert (Elevated) is CAT 1 or above to between 10% and 30% probability, or TS to above 50% probability.
CAT 1 means Typhoon strength winds of at least 74 mph, 119 km/h or 64 knots 1-min sustained.
TS means Tropical Storm strength winds of at least 39 mph, 63 km/h or 34 knots 1-min sustained.

For graphical forecast information and further details please visit http://www.tropicalstormrisk.com/

Korean:

NW 태평양 : 폭풍 경고가 8월 28일에서 발행, 2012 그리니치 표준시 6시

열대 폭풍 TEMBIN는 (15W) 주어진 리드 타임 (들)에 다음 가능성 (들)에게 땅을 공격 것으로 예상하고 있습니다 :
황색 경보 국가 (들) 또는 성 (들)
     대만
         TS에 대한 확률은 현재 100 %
     중국
         TS에 대한 확률은 약 24 시간 70%입니다
황색 경보시 (들)과 타운 (들)
     대만 (25.0 N, 121.5 E)
         TS에 대한 확률은 12 시간 이내에 100 %
     T’aichung (24.1 N, 120.7 E)
         TS에 대한 확률은 현재 80 %

참고로
황색 경보는 (고가) CAT 1 이상 10 %, 30 %의 확률, 또는 TS 사이의 위 50 %의 확률로합니다.
CAT 1 이상 74mph의 태풍 강도 바람, 119kmh 또는 64 노트 1 분 지속을 의미합니다.
TS 적어도 39mph의 열대 폭풍 강도 바람을 의미, 63kmh 또는 34 노트 1 분 지속.

그래픽 예측 정보와 자세한 내용은 http://www.tropicalstormrisk.com/를 방문하시기 바랍니다

Chinese:

西北太平洋風暴警報發出8月,28日,2012年6:00 GMT

預計熱帶風暴天秤(15W)取得土地的可能性(S)在給定的交貨時間(S):
黃色警報國家(S)或省(S)
    台灣
        目前TS的概率是100%
    中國
        為TS的概率是70%,在約24小時
黃色警戒城(S)和鎮(S)
    台北(25.0 N,121.5)
        TS的概率是100%在12小時內
    T’aichung(24.1 N,120.7é)
        目前TS的概率是80%

需要注意的是
黃色警戒(高架)CAT 1或以上的10%至30%的概率,或TS到50%以上的概率。
第1類是指颱風風力強度至少74英里,119公里/小時或64海裡,1分鐘持續。
TS是指熱帶風暴的強度至少39英里的風,63公里每小時34海裡1分鐘持續。

對於圖形的預測信息,並進一步細節,請訪問http://www.tropicalstormrisk.com/

Philippines

Weather Bulletin #31 (FINAL)
TROPICAL STORM “IGME” (TEMBIN)
ISSUED AT 11:00 PM, 28 AUGUST 2012

Tropical Storm “IGME” has moved out of the Philippine Area of Responsibility.

Location of eye/center: At 10:00 PM today, the center of Tropical Storm “IGME” was estimated based on satellite and surface data at 550 km North Northeast of Basco, Batanes (25.7°N, 123.8°E)

Strength: Maximum sustained winds of 100 kph near the center and gustiness of up to 130kph.

Movement: North Northeast at 22 kph.

Forecast Positions: Tropical storm “IGME” is expected to be at 645 km North Northeast of Basco, Batanes or at 290 km Northeast of Taipei, Taiwan by early tomorrow morning.

*Tropical storm “Igme” will enhance the Southwest Monsoon that will bring light to moderate rains over the western section of Luzon.

*Fishing boats and other small seacrafts are advised not to venture out into the Seaboards of Northern Luzon and the western seaboard of Central Luzon due to big waves generated by Tropical storm “IGME”.

*With this development, this is the final bulletin.

PAGASA/DOST

Filipino:

Taya ng Panahon Bulletin # 31 (Final)
Tropical Storm “IGME” (TEMBIN)
Ibinigay SA 23:00, 28 AGOSTO 2012

Tropical Storm “IGME” ay inilipat ng Philippine Area ng responsibilidad.

Lokasyon ng mata / center: sa 10:00 PM ngayon, ang sentro ng Tropical Storm “IGME” ay tinatantya batay sa data ng satellite at ibabaw sa 550 km Hilaga Hilagang Silangan ng Basco, Batanes (25.7 ° N, 123.8 ° E)

Lakas ng: Maximum napapanatiling hangin ng 100 kph malapit sa sentro at gustiness ng hanggang sa 130kph.

Kilusan: Hilaga Hilagang Silangan sa 22 kph.

Pagtataya Posisyon: Tropical bagyo “IGME” ay inaasahang sa 645 km North Northeast ng Basco, Batanes o sa 290 km Northeast ng Taipei, Taiwan sa pamamagitan ng maagang bukas ng umaga.

* Tropical bagyo “Igme” ay mapahusay ang Southwest Monsoon na magdala ng liwanag sa katamtaman umuulan sa kanlurang bahagi ng Luzon.

* Pangingisda bangka at iba pang mga maliit na seacrafts ay pinapayuhan hindi sa venture sa Seaboards ng Northern Luzon at western na nasa baybayin ng dagat ng Gitnang Luzon dahil sa daluyong na nabuo sa pamamagitan ng Tropical bagyo “IGME”.

* Sa pag-unlad na ito, ito ay ang panghuling bulletin.

PAGASA / DOST

Chinese:

天氣通報第31(FINAL)
熱帶風暴“IGME”的(天秤)
11:00 PM,288月2012發行

熱帶風暴“IGME”已經走出菲律賓責任範圍。

眼睛/中心位置:在今天下午10時,熱帶風暴“IGME的中心”,估計在550公里北部東北部巴斯科,巴丹(25.7°N,123.8°E衛星和地面數據的基礎上)

強度:最大持續風速為每小時100公里,陣風可達130kph中心,附近。

機芯:華北東北22公里。

預測位置:熱帶的風暴“IGME”有望成為華北東北645公里的巴斯科,巴丹或在290公里的東北部,台灣台北,明天一早。

*熱帶風暴“IGME”,將加強西南季風,這將帶來輕到中等程度的降雨在呂宋島西部部分。

*的漁船和其他小seacrafts,盡量不要外出到沿海地帶的呂宋島北部的呂宋島中部和西部沿海地區因大浪所產生的熱帶風暴“IGME”。

*這方面的發展,這是最後的公告。

PAGASA/ DOST

結束 END

Hourly Updates on Typhoon “IGME” (颱風天秤/ IGME的中英文每小時更新)

Flood Forecasts

NDRRMC Update Severe Weather Bulletin No.08 for Typhoon “IGME” issued on 21 August 2012 http://tinyurl.com/8rcnq63

Sitrep No.03 Preparedness and Response to the Effects of Tropical Storm “IGME” as of 21 August 2012 http://tinyurl.com/csjt395

As of 2:00AM 22Aug: The eye of Typhoon “IGME” was located based on satellite & surface data at 320km ENE of Basco, Batanes (22.2°N 124.4°E).

——————————————————————————————————-
TS TEMBIN [IGME] – Update #027 (More detail here)

TYPHOON2000 (T2K) TROPICAL CYCLONE UPDATES
TROPICAL STORM TEMBIN (IGME) UPDATE NUMBER 027
6:00 PM PhT (10:00 GMT) Tue 28 August 2012
Sources: T2K Analysis/Dynamic Models/SatFixes
View: T2K TC Update Archives (2004-2012) Tropical Storm TEMBIN (IGME) now passing near the islands of Yaeyama and Ishigaki…expected to leave the Philippine Area of Responsibility (PAR) in the next few hours.

TEMBIN will still slightly enhance the Southwest Monsoon (Habagat) and affect the western portions of Northern Luzon especially La Union and Ilocos Provinces. Mostly cloudy and windy conditions w/ scattered to passing occasional showers, rains, squalls & thunderstorms will be expected along the abovementioned area.

Residents and visitors along Taiwan and Eastern China should closely monitor the progress of TEMBIN (IGME).

Do not use this for life or death decision. This advisory is intended for additional information purposes only. Kindly refer to your country’s official weather agency for local warnings, advisories & bulletins.

Filipino:

TYPHOON2000 (T2K) tropikal na bagyo UPDATE
Tropikal na bagyo TEMBIN (IGME) i-update ang NUMBER 027
06:00 (10:00 GMT) PhT Mar ​​28 Agosto 2012
Pinagmulan: T2K Pagsusuri ng / Dynamic na Mga Modelo / SatFixes
View: T2K TC Update Archive (2004-2012) Tropical Storm TEMBIN (IGME) ngayon pagpasa malapit sa isla ng Yaeyama at Ishigaki … inaasahan na umalis sa Philippine Area ng responsibilidad (par) sa susunod na ilang oras.

TEMBIN pa rin ang bahagyang mapahusay ang Southwest Monsoon (Habagat) at nakakaapekto sa kanlurang bahagi ng Northern Luzon lalo La Union at Ilocos Lalawigan. Kadalasa’y maulap at mahangin kondisyon w / nakakalat sa pagpasa ng mga paminsan-minsang na shower, umuulan, Unos & thunderstorm ay inaasahan sa kahabaan ng abovementioned area.

Mga residente at mga bisita sa kahabaan ng Taiwan at Eastern China ay dapat na malapit na masubaybayan ang pag-usad ng TEMBIN (IGME).

Huwag gamitin ang mga ito para sa buhay o kamatayan desisyon. Advisory na ito ay inilaan para sa karagdagang mga layuning pang-impormasyon lamang. Pinapayuhang sumangguni sa opisyal na ahensiya ng sa panahon ng iyong bansa para sa mga lokal na babala, advisories at bulletin.

Chinese:

TYPHOON2000(T2K)的熱帶氣旋更新
熱帶風暴天秤(IGME)的更新版本號027
星期二2012年8月28日6:00 PM PHT(10:00 GMT)
資料來源:T2K分析/動態模型/ SatFixes的的
查看:T2K TC更新檔案(2004年至2012年)熱帶風暴天秤(IGME)的通過石垣市八重山和附近的島嶼預計在接下來的幾個小時離開菲律賓責任區(PAR)。

天秤還是會略微提升西南季風(某個時候Habagat),影響特別是呂宋島北部拉烏尼翁和伊羅戈省的西部部分。多雲和大風的條件下/分散到通過陣雨,暴雨,狂風和雷暴將有望沿上述區域。

以及中國台灣和東歐的居民和遊客應密切監測的進展天秤(IGME)。

不要使用這個生命或死亡的決定。諮詢的目的是為額外僅供參考。請貴國的官方氣象機構為當地的警告,公告及公告。

—————————————————————————————————————-

Typhoon Tembin and Bolaven Update August 28, 2012

Published on Aug 28, 2012 by

**If you have any storm videos or images from Typhoon Tembin in Taiwan, please share them with us at philippineweather@yahoo.com

Video Footage from Okinawa shared to us by Dan:
Video 1: http://www.youtube.com/watch?v=S7PcIuRHvDc
Video 2: http://www.youtube.com/watch?v=0VbwLuBwvK4

Latest Video Update on Typhoon Tembin (Bagyong Igme) and Typhoon Bolaven (Bagyong Julian). This is a long video update so if you are only interested in one storm, our update for Tembin begins at 1:05 while our update for Bolaven begins at 6:02 Also a brief update on Tropical Storm Isaac in the United States at around 11:40

Tembin is now moving east of Taiwan and much of the heavy rains have moved offshore. It is forecast to begin weakening to a Tropical Storm tomorrow as it heads north. It will likely move within 250km east of Shanghai by Thursday morning and could eventually make landfall in North Korea by Friday morning.

Meanwhile, Typhoon Bolaven is now about to make landfall in North Korea (located WEST of Seoul) and is also starting to lose tropical characteristics. Heavy rains have paralyzed air traffic and has also caused more than 200,000 outages across South Korea. Unfortunately, the threat of heavy rains will continue for North Korea tonight and into tomorrow, with the possibility of 200mm of rain or more.

Finally, we have a brief update on Tropical Storm Isaac which could make landfall in New Orleans, LA in the next 24 hours. It is still forecast to become a hurricane before landfall and is bringing the threat of heavy rains along with storm surge.

This video is NOT OFFICIAL! Please continue checking out your country’s weather bureau for the latest official warnings and forecasts for your area.

http://www.sagitnangbagyo.blogspot.com/
http://www.westernpacificweather.com/
http://28storms.com/

email: philippineweather@yahoo.com

OFFICIAL Weather Agencies:
Philippines: http://www.pagasa.dost.gov.ph/
Japan: http://www.jma.go.jp/en/typh/
China: http://www.cma.gov.cn/eng/
Taiwan: http://www.cwb.gov.tw/eng/
South Korea: http://web.kma.go.kr/eng/index.jsp

—————————————————————————————————————–

Joint Typhoon Warning Center (JTWC)

wtpn31 pgtw 281500
msgid/genadmin/joint typhoon wrncen Pearl Harbor hi//
subj/tropical cyclone warning//
rmks/
1. Tropical storm 15w (Tembin) warning nr 039
02 active tropical cyclones in northwestpac
Max sustained winds based on one-minute average
wind radii valid over open water only

warning position:
281200z — near 25.3n 123.6e
movement past six hours – 030 degrees at 14 kts
position accurate to within 040 nm
position based on center located by satellite
present wind distribution:
Max sustained winds – 050 kt, gusts 065 kt
wind radii valid over open water only
radius of 034 kt winds – 055 nm northeast quadrant
060 nm southeast quadrant
060 nm southwest quadrant
055 nm northwest quadrant
repeat posit: 25.3n 123.6e

forecasts:
12 hrs, valid at:
290000z — 27.8n 124.1e
Max sustained winds – 055 kt, gusts 070 kt
wind radii valid over open water only
radius of 050 kt winds – 030 nm northeast quadrant
030 nm southeast quadrant
030 nm southwest quadrant
030 nm northwest quadrant
radius of 034 kt winds – 060 nm northeast quadrant
065 nm southeast quadrant
065 nm southwest quadrant
060 nm northwest quadrant
vector to 24 hr posit: 010 deg/ 15 kts

24 hrs, valid at:
291200z — 30.7n 124.6e
Max sustained winds – 050 kt, gusts 065 kt
wind radii valid over open water only
radius of 034 kt winds – 055 nm northeast quadrant
060 nm southeast quadrant
060 nm southwest quadrant
055 nm northwest quadrant
vector to 36 hr posit: 015 deg/ 17 kts

36 hrs, valid at:
300000z — 34.0n 125.6e
Max sustained winds – 045 kt, gusts 055 kt
wind radii valid over open water only
radius of 034 kt winds – 055 nm northeast quadrant
060 nm southeast quadrant
060 nm southwest quadrant
055 nm northwest quadrant
vector to 48 hr posit: 020 deg/ 13 kts

extended outlook:
48 hrs, valid at:
301200z — 36.5n 126.6e
Max sustained winds – 040 kt, gusts 050 kt
wind radii valid over open water only
becoming extratropical
radius of 034 kt winds – 040 nm northeast quadrant
045 nm southeast quadrant
045 nm southwest quadrant
040 nm northwest quadrant
vector to 72 hr posit: 030 deg/ 10 kts

72 hrs, valid at:
311200z — 39.9n 129.3e
Max sustained winds – 030 kt, gusts 040 kt
wind radii valid over open water only
extratropical

remarks:
281500z position near 25.9n 123.7e.
Tropical storm 15w (Tembin), located approximately 110 nm east
of Taipei, Taiwan, has tracked north-northeastward at 14 knots over
the past six hours. Maximum significant wave height at 281200z is 25
feet. Next warnings at 282100z, 290300z, 290900z and 291500z.
Refer to tropical storm 16w (Bolaven) warnings (wtpn32 pgtw) for six-
hourly updates.//

Korean:

wtpn31 pgtw 281,500
msgid / genadmin / 공동 태풍 wrncen 진주만 안녕 / /
제목 / 열대 사이클론 경고 / /
rmks /
1. 열대 폭풍 15w (Tembin) 경고 NR 039
northwestpac에서 02 활성화 열대 사이클론
최대 1 분 평균을 기준으로 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만

경고 위치 :
281200z — 근처 25.3n 123.6e
운동 지난​​ 육시간 – 14 kts에서 030도
040 나노 미터 범위까지 정확한 위치
위치는 위성에 위치하고 중심을 기준으로
현재 바람 배포 :
050캐럿, 돌풍 065캐럿 – 최대의 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
034캐럿 바람의 반경 – 055 nm의 북동쪽 구역
060 nm의 남동쪽 구역
060 nm의 남서쪽 구역
055 nm의 북서쪽 구역
25.3n 123.6e : 멋 부리다을 반복

예측 :
의 유효 기간 12 시간 :
290000z — 27.8n 124.1e
055캐럿, 돌풍 070캐럿 – 최대의 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
050캐럿 바람의 반경 – 030 nm의 북동쪽 구역
030 nm의 남동쪽 구역
030 nm의 남서쪽 구역
030 nm의 북서쪽 구역
034캐럿 바람의 반경 – 060 nm의 북동쪽 구역
065 nm의 남동쪽 구역
065 nm의 남서쪽 구역
060 nm의 북서쪽 구역
24 시간의 멋 부리다에 벡터 : 010 ℃ 일 / 15 kts

에서 유효한 24 시간 :
291200z — 30.7n 124.6e
050캐럿, 돌풍 065캐럿 – 최대의 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
034캐럿 바람의 반경 – 055 nm의 북동쪽 구역
060 nm의 남동쪽 구역
060 nm의 남서쪽 구역
055 nm의 북서쪽 구역
36 시간의 멋 부리다에 벡터 : 015 ℃ 일 / 17 kts

유효 기간에 36 시간 :
300000z — 34.0n 125.6e
045캐럿, 돌풍 055캐럿 – 최대의 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
034캐럿 바람의 반경 – 055 nm의 북동쪽 구역
060 nm의 남동쪽 구역
060 nm의 남서쪽 구역
055 nm의 북서쪽 구역
48 시간의 멋 부리다에 벡터 : 020 ℃ 일 / 13 kts

확장 전망 :
의 유효 기간 48 시간 :
301200z — 36.5n 126.6e
040캐럿, 돌풍 050캐럿 – 최대의 바람을 입었
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
extratropical되고
040 nm의 북동쪽 구역 – 034캐럿의 바람의 반경
045 nm의 남동쪽 구역
045 nm의 남서쪽 구역
040 nm의 북서쪽 구역
72 시간의 멋 부리다에 벡터 : 030 ℃ 일 / 10 kts

에서 유효한 72 시간 :
311200z — 39.9n 129.3e
최대 지속 바람 – 030캐럿, 돌풍 040캐럿
오픈 워터 이상 유효 바람의 반지름 만
extratropical

비고 :
25.9n 123.7e 근처 281500z 위치입니다.
약 110 nm의 동쪽에 위치한 열대 폭풍 15w (Tembin)
타이페이, 대만은 14 노트 북 북동쪽으로 추적 한의
지난 육 시간. 281200z에서 최대 중요한 파도 높이가 25
피트. 282100z, 290300z, 290900z 및 291500z에서 다음 경고.
에 열대 폭풍 16w (Bolave​​n) 경고 (wtpn32 pgtw)를 참조 여섯
매시간 업데이트됩니다. / /

Chinese:

wtpn31 pgtw 281500
的MSGID / genadmin的/聯合颱風wrncen珍珠港喜/ /
SUBJ / / /熱帶氣旋警告
rmks /
1。熱帶風暴15W(天秤)警告NR 039
02個活躍的熱帶氣旋在northwestpac
根據一分鐘平均最大持續風
風半徑僅在開放的水

警告的位置:
281200z —近25.3n 123.6e
運動過去6個小時 – 030度14節
位置精確到040納米
中心通過衛星位置的基礎上
目前風分佈:
最大持續風 – 050萬噸,陣風065克拉
風半徑僅在開放的水
034克拉風半徑 – 055 nm的東北象限
060 nm的東南象限
060 nm的西南象限
055 nm的西北象限
重複斷定:25.3n 123.6e

預測:
12小時,有效的:
290000z — 27.8n 124.1e
最大持續風 – 055萬噸,陣風070克拉
風半徑僅在開放的水
千噸風半徑050 – 030 nm的東北象限
030 nm的東南象限
030 nm的西南象限
030 nm的西北象限
034克拉風半徑 – 060 nm的東北象限
065 nm的東南象限
065 nm的西南象限
060 nm的西北象限
矢量至24小時斷定:010度/ 15 KTS

24小時,有效於:
291200z — 30.7n 124.6e
最大持續風 – 050萬噸,陣風065克拉
風半徑僅在開放的水
034克拉風半徑 – 055 nm的東北象限
060 nm的東南象限
060 nm的西南象限
055 nm的西北象限
向量36小時斷定:015度/ 17節

36小時,有效於:
300000z — 34.0n 125.6e
最大持續風 – 045萬噸,陣風055克拉
風半徑僅在開放的水
034克拉風半徑 – 055 nm的東北象限
060 nm的東南象限
060 nm的西南象限
055 nm的西北象限
48小時斷定:020度矢量/ 13 KTS

擴展的前景:
48小時,有效的:
301200z — 36.5n 126.6e
最大持續風 – 040克拉,陣風050克拉
風半徑僅在開放的水
變得extratropical
半徑034克拉風 – 040 nm的東北象限
045 nm的東南象限
045 nm的西南象限
040 nm的西北象限
向量72小時斷定:030度/ 10節

72小時,有效於:
311200z — 39.9n 129.3e
最大持續風速 – 030萬噸,陣風040克拉
風半徑僅在開放的水
溫帶

備註:
281500z 25.9n 123.7e附近的位置。
熱帶風暴15W(天秤),位於約110 nm的東
台北,台灣,北北跟踪在14節以上
在過去6個小時。最大281200z顯著的波高為25
腳。下一步警告282100z,290300z,290900z和291500z。
熱帶風暴16W(布拉萬)的警告(wtpn32 pgtw)6
每小時更新/ /。

BE READY FOR BAD WEATHER and other emergencies – Advice and resources/惡劣天氣及其他緊急情況準備好 – 諮詢和資源(對不起,只有英文版本)

Goaty: Forecast may be subject to change.  Goaty: 預測可能會改變。

Typhoon Tembin hits Taiwan (Photos)